Battlestar Galactica (2004) - S02E02 - Valley of Darkness - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 205720

Uploader lebo19

Date 11.03.2007 @ 15:10:17

OMDb 386717

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 14.65 KiB

File count 1

Downloads 1373

Release

Battlestar.Galactica.S02E02.DVDRip.XviD-TOPAZ

Episode info

Season 2

Episode 2

Title Valley of Darkness

Original subtitle info

Subtitle Battlestar Galactica (2004)

Uploader maf88

Relation translation

Description

Prevedeno iz angleščine in prirejen za tale release

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:23,100 --> 00:00:26,408
Cylone je naredil človek.

2
00:00:26,443 --> 00:00:29,735
Razvili so se.

3
00:00:29,770 --> 00:00:32,992
Uprli so se.

4
00:00:33,027 --> 00:00:37,540
Obstaja veliko kopij.

5
00:00:39,344 --> 00:00:42,821
In oni imajo plan.

6
00:00:43,856 --> 00:00:46,331
V prejšnji epizodi Battlestar Galactica:

7
00:00:47,366 --> 00:00:50,372
Pojdi nazaj na Caprico
in mi prinesi puščico.

8
...

posted: about eight years ago

Rating: 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (81 %)
  • Only if I get some extra features.

     (10 %)