Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Blood Diamond (2006) - Hebrew subtitles
Subtitle info
| ID | 7fwF |
|---|---|
| Created | Feb 10, 2009, 9:26:18 PM |
| Contributor | Profiler_X |
| Language | Hebrew |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Blood.Diamond.Dvdscr.Xvid-aSpC |
Subtitles preview
- Filename
- Blood.Diamond.Dvdscr.Xvid-aSpC
- Name
- blood_diamond_dvdscr_xvid-aspc
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:00:2.458 - <i>תורגם וסונכרן משמיעה ע"י</i>
2 00:00:2.458 00:00:13.560 - <i>glfinish -עמית יקיר ו
- Qsubs מצוות</i>
3 00:00:33.888 00:00:35.551 - <i>סיירה לאונה, 1999</i>
4 00:00:38.051 00:00:41.245 - <i>המאבק על השליטה בשדות
- .היהלומים מגיע לכדי מלחמת אזרחים</i>
5 00:00:43.481 00:00:47.324 - <i>אלפים מתו ומיליונים
- .הפכו לפליטים</i>
6 00:00:49.393 00:00:52.180 - <i>אף אחד מהם מעולם
- .לא ראה יהלום</i>
7 00:01:6.070 00:01:8.170 - ...דיה
8 00:01:10.441 00:01:11.892 - .דיה, אינך רוצה לאחר
9 00:01:13.308 00:01:15.601 - הנערים האנגלים לא הולכים
- .לבית הספר בכל יום
10 00:01:16.287 00:01:20.179 - .כל יום. בדיוק כמוך
- ,כדי שתוכל להיות רופא
11 00:01:20.214 00:01:22.284 - .לא מטיל רשתות כמו אביך
12 00:01:22.500 00:01:25.659 - כעת קום מהמיטה לפני שארביץ
- .באחוריך עם החכה שלי
13 00:01:29.232 00:01:31.563 - .תקשיב לאביך
14 00:01:35.701 00:01:36.932 - .ותהיה זהיר בדרך
15 00:02:43.606 00:02:45.783 - <i>- יהלום הדמים -</i>
Statistics
| Number of downloads | 121 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.42 |
| Number of characters | 36K |
| Number of characters per line | 16.67 |
No comments
Comments