Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

CSI: NY (2004) - S08E15 - Kill Screen - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
CSI: NY 2004Season: 8 Episode: 15 Polski napisy CSI: NY (2004)  Season: 8 Episode: 15   
CSI.New.York.S08E15.HDTV.XviD-FQM

Polski napisy 102 1 11.05.2012
CSI: NY 2004Season: 8 Episode: 15 Polski napisy CSI: NY (2004)  Season: 8 Episode: 15   
CSI.New.York.S08E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Polski napisy 6 1 03.06.2012
CSI: NY 2004Season: 8 Episode: 15 Polski napisy CSI: NY (2004)  Season: 8 Episode: 15    
CSI.New.York.S08E15.HDTV.x264-LOL

Polski napisy 17 1 29.05.2012
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{1}{72}movie info: XVID 640x360 23.976fps 354.9 MB|/SubEdit b.4072 ()/
{1}{1}23.976
{26}{101}Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
{521}{616}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{617}{701}Myślisz, że może chodzić z tym o jakiś flash mob?
{754}{807}Nie wiem, ale słuchaj, mówię o interesach,
{810}{853}o możliwościach inwestycyjnych dla ciebie.
{878}{971}To tutaj jest warte 60,000 dolarów.
{971}{1008}Miło mi to słyszeć.
{1009}{1075}Widzę przed nami wspaniałą przyszłość.
{1104}{1173}Pan Gorland? Darren Gorland?
{1174}{1214}- Tak.|- Pana karta została odrzucona.
{1255}{1306}- Zostało panu dostarczone.|- Co?
{2729}{2775}Odsuńcie się, panowie.
{2776}{2822}Śmieciarze, którzy przyszli opróżnić pojemniki,
{2861}{2911}znaleźli to.
{2911}{2983}Zaczęliśmy już pytać w okolicy.
{3065}{3117}Hawkes, niezbyt dużo tej krwi.
{3118}{3171}Wiem, co jest niezgodne
{3172}{3254}z długością i głębokością rany głowy.
{3255}{3323}Powinna tu być znaczna plama krwi.
{3323}{3348}Użyto brezentu
{3349}{3402}do przetransportowania ciała, |po tym jak się wykrwawił.
{3417}{3453}Tak.
{3454}{3481}Porzucenie ciała.
{3730}{3753}Lista nazwisk.
{3842}{3921}Legitymacja dostarczyciela wezwań sądowych,| Walter Danzig.
{3921}{3955}Dostarczyciel wezwań sądowych?
{3955}{4037}Czy to nie strój sędziego sportowego?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)