Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Død Snø 2 (2014) - English subtitles
Subtitle info
| ID | HlI1 |
|---|---|
| Created | Aug 31, 2014, 7:54:30 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Dead.Snow.Red.vs.Dead.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON |
Subtitles preview
- Filename
- Dead.Snow.Red.vs.Dead.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
- Name
- dead_snow_red_vs_dead_2014_720p_bluray_dd5_1_x264-don
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:40.167 00:00:42.708 - <i> all began so nice. </ i>
2 00:00:47.417 00:00:51.292 - <i> A bunch of friends
- at a cabin in the mountains. </ i>
3 00:00:51.458 00:00:55.792 - <i> Lots of alcohol, laughter.
- We had fun. </ I>
4 00:00:55.958 00:01:0.375 - <i> And then do you not fucking
- a squad nazi zombies woke up. </ i>
5 00:01:4.375 00:01:7.542 - <i> I know.
- It sounds like a cliché, </ i> -
6 00:01:7.708 00:01:10.333 - <i> - but that's what happened. </ i>
7 00:01:11.625 00:01:15.042 - <i> You see, we found something. </ i>
8 00:01:15.958 00:01:18.875 - <i> Something we should not. </ i>
9 00:01:21.417 00:01:24.000 - <i> Old Nazi gold. </ i>
10 00:01:25.542 00:01:27.208 - <i> And so </ i>
11 00:01:28.750 00:01:30.500 - <i> - all hell broke loose. </ i>
12 00:01:42.625 00:01:45.375 - <i> they killed us. A </ i>
13 00:01:50.958 00:01:53.833 - <i> by one.
- One of them bit me. </ I>
14 00:01:54.917 00:01:58.250 - <i> But I knew
- how I could fix it. </ i>
15 00:02:4.750 00:02:7.292 - <i> girlfriend Hanna </ i>
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 637 |
| Number of lines | 974 |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 23.56 |
No comments
Comments