Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Deadly Virtues: Love.Honour.Obey. (2014) - Spanish subtitles

   Subtitles tools
Poster for Deadly Virtues: Love.Honour.Obey. (2014).

Movie information

Title Deadly Virtues: Love.Honour.Obey. (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID yQw4
Created Nov 26, 2014, 4:47:22 PM
Contributor slaksm
Language Spanish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Deadly.Virtues.Love.Honour.Obey.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
Deadly.Virtues.Love.Honour.Obey.2014.DVDRip.x264-iXi0N
Deadly.Virtues.Love.Honour.Obey.(2014).DVDRip.350MB.Ganool

Subtitles preview

Filename
Deadly Virtues Love Honour Obey (2014) DVDRip 350MB Ganool
Name
deadly virtues love honour obey (2014) dvdrip 350mb ganool
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:12.140 00:00:15.330
  1. "Cuando un alumno está listo para aprender
  2. un maestro aparecerá"
2 00:00:57.100 00:01:0.720
  1. VIERNES
3 00:03:35.660 00:03:37.850
  1. ¿Puedo interrumpir?
4 00:05:4.620 00:05:7.000
  1. Tengo que ir al médico.
5 00:05:8.300 00:05:9.970
  1. ¿Por qué haces esto?
6 00:05:12.860 00:05:14.770
  1. ¿Qué vas a hacer conmigo?
7 00:05:19.900 00:05:21.890
  1. Te lo ruego.
8 00:05:23.260 00:05:24.685
  1. No ruegues.
9 00:05:26.228 00:05:28.971
  1. ¿Tu madre no te enseñó
  2. que eso es humillante?
10 00:05:43.820 00:05:46.080
  1. Hipólito el Marsilio...
11 00:05:46.450 00:05:50.742
  1. fue el primero en usar la privación
  2. del sueño en sus interrogatorios.
12 00:05:50.750 00:05:54.410
  1. - ¿Lo sabías?
  2. - Te lo ruego, por favor.
13 00:06:4.860 00:06:6.970
  1. Ya te lo dije una vez.
14 00:06:8.980 00:06:12.090
  1. No vuelvas a rogar otra vez.
15 00:06:27.942 00:06:29.799
  1. Hipólito el Marsilio...

Statistics

Number of downloads 95
Number of units 551
Number of lines 786
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 15K
Number of characters per line 19.47
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0