Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Edge of Tomorrow (2014).

Movie information

Title Edge of Tomorrow (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID y_41
Created Sep 18, 2014, 11:10:13 AM
Contributor Anonymous
Language French
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Edge.of.Tomorrow.2014.BDRip.x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.x264.AC3-CrEwSaDe
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.x264.AC3-GLY
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.x264.AC3-MiLLENiUM
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD-AQOS
Edge.of.Tomorrow.2014.480p.BluRay.x264-mSD
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AC3-CrEwSaDe
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.AC3-iFT
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.x264.YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRip.XviD-TeRRa
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDAccess
Edge.of.Tomorrow.2014.1080p.BRRip.x264.YIFY
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264.dxva-FraMeSToR
Edge.of.Tomorrow.2014.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HiFi
Edge.of.Tomorrow.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER
Edge.of.Tomorrow.2014.3D.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDAccess

Subtitles preview

Filename
Edge.of.Tomorrow.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Name
edge_of_tomorrow_2014_720p_bluray_x264-sparks
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:37.622 00:00:38.790
  1. <i>Allez-y.</i>
2 00:00:39.040 00:00:40.542
  1. <i>On est à l'antenne ?</i>
3 00:00:40.792 00:00:42.669
  1. <i>Nous subissons
  2. une série d'explosions.</i>
4 00:00:42.919 00:00:44.754
  1. <i>On nous dit</i>
5 00:00:45.004 00:00:45.672
  1. <i>que c'est un incident majeur.</i>
6 00:00:45.922 00:00:47.757
  1. <i>L'urgence est un incident majeur.</i>
7 00:00:48.007 00:00:49.467
  1. <i>Des lumières vives...</i>
8 00:00:49.718 00:00:51.511
  1. <i>Quand le météore a frappé...</i>
9 00:00:51.761 00:00:52.804
  1. <i>Ça ressemble</i>
10 00:00:53.054 00:00:54.597
  1. <i>à une attaque majeure.</i>
11 00:00:54.848 00:00:56.725
  1. <i>Depuis leur atterrissage
  2. près de Hambourg il y a 5 ans,</i>
12 00:00:56.975 00:00:58.226
  1. <i>ils progressent</i>
13 00:00:58.476 00:01:0.729
  1. <i>en Europe. Nous déplorons
  2. des millions de victimes.</i>
14 00:01:2.355 00:01:5.024
  1. <i>L'évacuation de membres clé
  2. du gouvernement continue.</i>
15 00:01:5.275 00:01:6.860
  1. <i>Nous n'avons pas pu les arrêter.</i>

Statistics

Number of downloads 6K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 36K
Number of characters per line 21.66

No comments