Gojira (1954) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

ID 6761

Uploader miskon

Date 13.04.2004 @ 18:59:24

OMDb 132675

Subtitle info

Language English

Format TMPlayer

Num. of CDs 1


Size 12.43 KiB

File count 1

Downloads 326




All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Gojira 1954 English subtitles Gojira (1954)     

English subtitles 295 1 jambrob 08.10.2009
Gojira 1954 English subtitles Gojira (1954)    English subtitles 196 1 plaz 02.06.2007
Gojira 1954 English subtitles Gojira (1954)    

English subtitles 441 1 marinch 23.07.2010
Gojira 1954 English subtitles Gojira (1954)     

English subtitles 381 1 Dinsdale 05.03.2012
Gojira 1954 English subtitles Gojira (1954)    

English subtitles 301 1 jdinic3 20.02.2012
Gojira 1954 English subtitles Gojira (1954)     

English subtitles 36 1 02.07.2014
Subtitle preview
00:02:33:What was that?
00:03:26:Yes? Southern Sea Salvage,|Ogata speaking.
00:03:37:Right, I understand.|As soon as possible.
00:03:45:Emiko, I'm sorry...
00:03:47:What is it? An accident?
00:03:51:The Coast Guard received a distress|call. I'll have to cancel our date tonight.
00:04:02:I'm sorry I can't go with you,|but you can still see it if you hurry.
00:04:07:It's a shame, but it's yourjob.
00:04:10:Well, you'd better hurry.
00:04:21:Southern Sea Steamship Company vessel, the|Eiko-maru, a 7500 ton freighter was reported lost...
00:04:28:...on August 13 at 19:05 hours. Its last position,|latitude 24 degrees north, longitude 141.02 east.
00:04:34:Contact was lost for unknown reasons. All|units in sector 3 and 4 standby for action.
00:04:44:Thank you for calling me.
00:04:47:Thanks again.|What could have happened?
00:04:52:We have no idea. It seems like|there was a sudden explosion.
00:04:56:Communications suddenly halted|shortly after we received their S-O-S.
00:05:01:Well, the Bingo-maru is approaching the|area now. We'll learn more soon enough.
00:05:13:They are here.
00:05:40:Certainly. The Eiko-maru and the Bingo-maru are both|owned by the Southern Sea Steamship Company.
00:05:46:Yes. They don't know how.
00:05:49:Can't you tell us if any|survivors were found?
00:05:52:Please wait a little longer. We have a helicopter|and two ships searching the area now.
00:05:58:We won't be sure of anything|until we get their report.
00:06:03:Excuse me, why not send more ships?|Two ships are not enough for this!
00:06:08:No, we're not limiting the|search party to two ships.
00:06:12:We'll make every effort to conduct a thorough|search. Until then, please be patient.
00:06:24:Help us, please!

    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)