Search movies or seriesSearch moviesSearch series
J. Edgar (2011) - Slovenski podnapisi
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
J. Edgar (2011)  
|
|
0 | 1 | legenda666 | 13.04.2012 |
|
J. Edgar (2011)
|
|
0 | 2 | jaz66 | 13.04.2012 |
Subtitle preview
1
00:00:25,483 --> 00:00:30,483
<i>Povem vam,
SCLC je povezan s komunisti.</i>
2
00:00:30,583 --> 00:00:33,283
<i>Tudi veliki možje
se lahko pokvarijo.</i>
3
00:00:33,483 --> 00:00:37,083
<i>Komunizem ni politična stranka,
ampak bolezen.</i>
4
00:00:37,183 --> 00:00:39,783
<i>Pokvari dušo
in tudi blage može</i>
5
00:00:39,983 --> 00:00:43,183
<i>spremeni v hudobne tirane.</i>
6
00:00:43,283 --> 00:00:46,683
<i>Povsod vlada prezir
do reda in zakonitosti,</i>
7
...
00:00:25,483 --> 00:00:30,483
<i>Povem vam,
SCLC je povezan s komunisti.</i>
2
00:00:30,583 --> 00:00:33,283
<i>Tudi veliki možje
se lahko pokvarijo.</i>
3
00:00:33,483 --> 00:00:37,083
<i>Komunizem ni politična stranka,
ampak bolezen.</i>
4
00:00:37,183 --> 00:00:39,783
<i>Pokvari dušo
in tudi blage može</i>
5
00:00:39,983 --> 00:00:43,183
<i>spremeni v hudobne tirane.</i>
6
00:00:43,283 --> 00:00:46,683
<i>Povsod vlada prezir
do reda in zakonitosti,</i>
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(7 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(4 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations