Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Jeepers Creepers II (2003) - Dutch subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| jeepers |
| creepers |
| 2 |
Subtitles preview
- Filename
- jeepers_creepers_2
- Name
- jeepers_creepers_2
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:51.880 00:00:53.570 - Elke 23e lente
2 00:00:57.890 00:00:59.495 - voor 23 dagen
3 00:01:2.730 00:01:4.675 - gaat het uit eten
4 00:01:33.540 00:01:34.550 - Dag 22
5 00:01:55.260 00:01:56.355 - Billy !
6 00:01:57.100 00:02:3.295 - Doe nummer drie nu. En durf niet
- te komen eten voor het gedaan is.
7 00:02:6.800 00:02:8.489 - Kijk de andere ook na !
8 00:02:8.490 00:02:10.979 - Zorg dat ze goed vastzitten.
9 00:02:10.980 00:02:16.070 - Ik wil niet dat ze omwaaien bij
- de eerste felle wind.
10 00:02:22.160 00:02:24.020 - Wat doen die nu.
11 00:02:49.070 00:02:50.109 - Billy !
12 00:02:50.110 00:02:52.299 - Heb jij liggen spelen met de tractor ?
13 00:02:52.300 00:02:53.225 - Nee !
14 00:02:53.560 00:02:56.389 - Ik heb je al verwittigd als
- je ermee klooide...
15 00:02:56.390 00:02:59.695 - Ik zeg toch dat ik het niet was !
Statistics
| Number of downloads | 286 |
| Number of units | 652 |
| Number of lines | 920 |
| Number of lines per unit | 1.41 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 24.05 |
No comments
Comments