Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Kurôzu zero II (2009) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | atwx |
|---|---|
| Created | Jul 4, 2014, 2:34:30 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| CROWS.ZERO.II.2009.Bluray.720P.DTS.x264-CHD |
Subtitles preview
- Filename
- Crows.Zero.2.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
- Name
- crows_zero_2_bluray_720p_dts_x264-chd
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:32.996 00:01:34.499 - GENJI-SAN!
2 00:01:56.886 00:01:59.492 - Yah, Kalah lagi!
3 00:02:1.567 00:02:4.984 - Sorry Serizawa, tapi gue rasa
- gue menang taruhan lagi nih.
4 00:02:5.824 00:02:10.991 - Apa yang dipikirin Takiya?
- Membiarkan Perang Suzuran!
5 00:02:11.552 00:02:12.954 - Hey, Duitnya kurang nih!
6 00:02:12.954 00:02:15.956 - Kalo dia ngalahin Rindaman, gak ada yang bisa ngelawannya.
7 00:02:17.390 00:02:20.201 - Tapi kayanya kekuatan dia cuma segitu.
8 00:02:21.298 00:02:23.699 - Meski begitu, dia terus nantangin Rindaman.
9 00:02:24.478 00:02:28.537 - Biarian aja, Dia pasti bakal kalah lagi.
10 00:02:29.383 00:02:31.255 - Tapi kita kalah dari GPS.
11 00:02:31.255 00:02:32.214 - Udah, ngapain basa-basi tentang gituan?
12 00:02:33.777 00:02:37.500 - Gara-gara Bandou, kita jadi kalah begini.
- Bener 'kan Serizawa?
13 00:02:40.388 00:02:43.919 - <i>Lembaga Pemasyarakatan</i>
14 00:02:44.205 00:02:46.173 - 1...2...
15 00:02:46.907 00:02:48.379 - 1, 2, 3, 4
Statistics
| Number of downloads | 63 |
| Number of units | 912 |
| Number of lines | 955 |
| Number of lines per unit | 1.05 |
| Number of characters | 21K |
| Number of characters per line | 21.99 |
No comments
Comments