L'ennemi public n° 1 (2008) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

ID 1618516

Uploader jdinic3

Date 01.05.2012 @ 17:02:22

OMDb 433154

Subtitle info

Language English

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 25.56 KiB

File count 1

Downloads 127




All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Ennemi public n°1, L' 2008 English subtitles Ennemi public n°1, L' (2008)   

English subtitles 1129 1 losharold 19.03.2009
L'ennemi public n° 1 2008 English subtitles L'ennemi public n° 1 (2008)    

English subtitles 236 1 05.03.2011
L'ennemi public n° 1 2008 English subtitles L'ennemi public n° 1 (2008)     

English subtitles 392 1 jdinic3 20.08.2010
L'ennemi public n° 1 2008 English subtitles L'ennemi public n° 1 (2008)   

English subtitles 1251 1 kvrle 03.06.2009
L'ennemi public n° 1 2008 English subtitles L'ennemi public n° 1 (2008)    

English subtitles 737 1 FlyGirl 17.06.2009
L'ennemi public n° 1 2008 English subtitles L'ennemi public n° 1 (2008)    

English subtitles 243 1 grzesiek11 15.04.2011
Subtitle preview
{293}{510}Some events of this movie are based on fiction.|It's not possible to completely show complexity of|a man's life, which everybody perceives differently.
{1485}{1602}Public Enemy No. 1
{1605}{1706}Porte de Clignancourt, Paris|November 2nd, 1979.
{1824}{1868}Go away!
{1871}{1945}- Sir, Inspector, only one question...|- There's nothing that will help him.
{1948}{2002}- How many of you were there?|- Maybe 30, not more.
{2005}{2134}How long have you been following|them for? - You know all details...
{2143}{2197}- I'll inform you about everything.|- Couldn't you make the mistake?
{2200}{2229}No, I absolutely disagree.
{2232}{2330}- Did the operation go without any complications?|- Yes. Two teams worked on it,
{2333}{2398}detectives and guys|from command center.
{2401}{2465}One last question...
{2627}{2727}Open the doors. We've seen him to|carry the weapons. He had two grenades.
{2730}{2862}We fired a warning shots. He didn't|want to give it up. We had no other choice.
{2865}{2949}We would lose him if he managed|to get to the circle.
{2971}{3059}Jojo! Bring the stretchers!
{3593}{3656}We already seen everything|important. Let's go.
{3664}{3716}Hold on.
{4442}{4614}Year 1973...
{4777}{4847}...of march.
{5186}{5286}...of Mesrine, Jacques.
{5289}{5391}Hey, you clown. What do you think|would break first, handcuffs or radiator?
{5394}{5477}My last name is Merine|not Mesrine!
{5480}{5558}Like the name "Miromesnil", it is with "s"|but you don't pronounce it.
{5561}{5645}That's enough Mesrine!|Let's talk about your friend,
{5648}{5750}- Grangier Ardouin.|- I don't know him.
{5774}{5817}Seriously, I don't know him.

    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)