Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Life of Crime (2013) - Danish subtitles
Subtitle info
| ID | sCw3 |
|---|---|
| Created | Oct 23, 2014, 10:02:25 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Danish |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Life.of.Crime.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG |
| Life.of.Crime.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Life.of.Crime.2013.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Life.of.Crime.2013.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG |
Subtitles preview
- Filename
- sublime-lifeofcrime_webdl720p
- Name
- sublime-lifeofcrime_webdl720p
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:55.748 00:01:3.768 - www.nxtgn.org
2 00:01:9.502 00:01:11.662 - Nu har du hørt det.
3 00:01:14.240 00:01:16.543 - Hvad synes du så?
4 00:01:16.544 00:01:20.184 - Jeg kan ikke se en plan.
5 00:01:21.147 00:01:23.283 - Det er lidt løst.
6 00:01:23.284 00:01:27.253 - Vi er nødt til at være fleksible.
- Er du med?
7 00:01:27.254 00:01:29.456 - Det kan ske når
- manden er ude.
8 00:01:29.457 00:01:31.591 - Og nu da vi ved,
- at han skal rejse -
9 00:01:31.592 00:01:35.394 - - og at hun vil være helt alene,
- vil det være dumt at vente.
10 00:01:37.697 00:01:40.533 - Fyren sender $50.000
- ud af Detroit om måneden.
11 00:01:40.534 00:01:43.536 - Han betaler hverken told eller skat.
12 00:01:43.537 00:01:47.340 - Hvorfor er det ikke nok
- at true ham med det?
13 00:01:47.341 00:01:49.742 - Han betaler dig
- eller du går til myndighederne.
14 00:01:49.743 00:01:52.512 - Jeg ved at han gør det,
- men jeg kan ikke bevise det.
15 00:01:52.513 00:01:54.380 - Han er ikke dum.
Statistics
| Number of downloads | 106 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.6 |
| Number of characters | 41K |
| Number of characters per line | 23.9 |
No comments
Comments