Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Män som hatar kvinnor (2009) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo[2009]DvDrip-aXXo |
Subtitles preview
- Filename
- The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo[2009]DvDrip-aXXo
- Name
- the_girl_with_the_dragon_tattoo[2009]dvdrip-axxo
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:59.700 00:03:3.659 - Today the verdict was delivered
- in the Wennerström case.
2 00:03:4.071 00:03:9.440 - The publisher of Millennium
- Magazine, Mikael Blomkvist,
3 00:03:9.510 00:03:12.239 - has been accused of libel
4 00:03:12.446 00:03:16.404 - by successful businessman
- Hans-Erik Wennerström.
5 00:03:16.516 00:03:21.510 - Blomkvist had accused Wennerström of
- gun-running and other serious felonies
6 00:03:21.721 00:03:24.485 - amounting to over 60 million kroner.
7 00:03:24.557 00:03:28.516 - The Swedes have never agreed
- on Mikael Blomkvist.
8 00:03:28.727 00:03:32.527 - His supporters claim
- hes the last bastion
9 00:03:32.731 00:03:35.461 - of a journalism with ideals.
10 00:03:35.534 00:03:38.094 - But Blomkvists long career
11 00:03:38.303 00:03:41.067 - as a watchdog may now be over.
12 00:03:44.543 00:03:47.511 - In the case of
- Wennerström versus Millennium,
13 00:03:47.611 00:03:53.516 - the accused Mikael Blomkvist is
- found guilty on 6 out of 8 counts.
14 00:03:54.118 00:03:58.020 - The accused is sentenced to
- three months in jail
15 00:03:58.188 00:04:3.525 - and will pay damages of 150,000
- kroner to Hans-Erik Wennerström.
Statistics
| Number of downloads | 3K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.59 |
| Number of characters | 38K |
| Number of characters per line | 23.39 |
No comments
Comments