Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Masters of Sex (2013) S01E05 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Masters.of.Sex.S01E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS |
Subtitles preview
- Filename
- Masters.of.Sex.S01E05.Catherine.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
- Name
- masters_of_sex_s01e05_catherine_1080p_web-dl_dd5_1_h_264-bs
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.998 00:00:3.233 - <i>Previously on "Masters of Sex"...</i>
2 00:00:3.267 00:00:4.701 - Bill!
3 00:00:4.735 00:00:7.304 - It happened from time
- to time when I was a kid.
4 00:00:7.338 00:00:10.140 - Do you think it might have been
- triggered by anxiety about the baby?
5 00:00:11.509 00:00:13.210 - You look as if you've seen a ghost.
6 00:00:13.244 00:00:14.244 - Mother...
7 00:00:14.278 00:00:15.912 - What was Bill's father like?
8 00:00:15.947 00:00:18.482 - Francis wasn't a bad man.
9 00:00:18.516 00:00:20.517 - That's not the same thing
- as being a good man.
10 00:00:20.551 00:00:21.852 - Nice to meet you.
11 00:00:21.886 00:00:23.120 - I'm, Anonymous.
12 00:00:23.154 00:00:24.488 - I'm Anonymous, too.
13 00:00:27.359 00:00:30.127 - The higher-ups
- didn't appreciate the doc's vision
14 00:00:30.161 00:00:31.128 - or something like that.
15 00:00:31.162 00:00:32.796 - I was so excited about the study.
Statistics
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 920 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.22 |
| Number of characters | 28K |
| Number of characters per line | 25.22 |
No comments
Comments