National Treasure (2004) - Legendas em Portuguęs

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 305804

Uploader sanowa

Date 19.09.2008 @ 12:55:18

OMDb 231656

Subtitle info

Language Portuguese

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS N/A

Size 40.78 KiB

File count 2

Downloads 115

Release

National.Treasure.2004.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VoMiT

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Legendas em Portuguęs Legendas em Portuguęs Uploader Date
National Treasure 2004 Legendas em Portuguęs National Treasure (2004)   
National.Treasure[2004]DvDrip-aXXo

Legendas em Portuguęs 287 1 FlyGirl 08.11.2009
National Treasure 2004 Legendas em Portuguęs National Treasure (2004)   
National.Treasure[2004]DvDrip-aXXo

Legendas em Portuguęs 217 1 jdinic3 14.12.2009
National Treasure 2004 Legendas em Portuguęs National Treasure (2004)    Legendas em Portuguęs 133 2 miskon 01.01.2005
National Treasure 2004 Legendas em Portuguęs National Treasure (2004)    Legendas em Portuguęs 255 1 miskon 01.01.2005
National Treasure 2004 Legendas em Portuguęs National Treasure (2004)   
National.Treasure.DVDRip.XviD-TrV

Legendas em Portuguęs 130 2 plaz 20.09.2008
National Treasure 2004 Legendas em Portuguęs National Treasure (2004)     
National.Treasure.2004.BluRay.720p.x264.AC3-HDiY

Legendas em Portuguęs 117 1 22.06.2012
Subtitle preview
1
00:00:38,280 --> 00:00:41,716
WASHINGTON DC, 1974

2
00:01:24,320 --> 00:01:25,355
Avô.

3
00:01:25,440 --> 00:01:29,274
Năo devias estar aqui em cima,
a ver isso.

4
00:01:29,760 --> 00:01:31,796
Só queria saber.

5
00:01:33,000 --> 00:01:35,275
Acho que já tens idade suficiente.

6
00:01:36,120 --> 00:01:38,793
Deverás conhecer a história.

7
00:01:40,360 --> 00:01:42,555
Muito bem, ora vamos lá.

8
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (78 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)