Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Ocean's Thirteen (2007) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Oceans.13.INTERNAL.TC.Xvid-3Mhome |
Subtitles preview
- Filename
- Oceans.13.INTERNAL.TC.Xvid-3Mhome
- Name
- oceans_13_internal_tc_xvid-3mhome
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.769 00:00:5.237 - This city may well be
- but I will not.
2 00:00:5.305 00:00:10.242 - I know that many of
- my high expectations.
3 00:00:10.543 00:00:14.570 - And they would use
- you normally would not way.
4 00:00:14.647 00:00:18.845 - To deal with the enemy.
5 00:00:18.918 00:00:22.183 - Oh yes? I understand
- you sent to kill my people.
6 00:00:22.255 00:00:24.587 - And in contrast to you,
- they like me.
7 00:00:51.317 00:00:53.080 - You never heard of
8 00:00:53.153 00:00:54.586 - This is my place yet
9 00:00:54.654 00:00:57.646 - This is what can be different
10 00:00:57.724 00:00:59.715 - I have 15% of the shares
11 00:00:59.793 00:01:1.761 - Now it's different
12 00:01:1.828 00:01:3.762 - These are not my decision
13 00:01:3.830 00:01:6.492 - signed it
14 00:01:6.566 00:01:8.761 - I will not sign the agreement
15 00:01:8.835 00:01:13.772 - I get out not signed
Statistics
| Number of downloads | 7K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.11 |
| Number of characters | 34K |
| Number of characters per line | 19.04 |
No comments
Comments