Subtitles | Pappa ante Portas | 1991

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Pappa ante Portas (1991)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

Loriot - Pappa Ante Portas

Name

loriot - pappa ante portas

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:0.340	00:00:4.253	(soft music)
2	00:00:9.660	00:00:15.735	(martial fanfare)
3	00:00:15.820	00:00:18.778	Where is that thing, uh, the, uh, the, uh
4	00:00:18.860	00:00:21.420	- (Ms. Lohse) Which one? - The Thing! The black!
5	00:00:21.500	00:00:23.570	The one with addresses and phone numbers.
6	00:00:23.660	00:00:26.049	(Ms. Lohse) No idea.
7	00:00:26.140	00:00:28.210	Would you place the dog somewhere else.
8	00:00:31.860	00:00:33.771	No, here is' it.
9	00:00:36.140	00:00:39.450	And the business section, are they in here?
10	00:00:39.540	00:00:42.532	- If you put them in, yes. - In here? No.
11	00:00:42.620	00:00:44.736	Yesterday, I did them especially ...
12	00:00:45.860	00:00:48.772	They were here. On top.
13	00:00:48.860	00:00:52.648	Someone is always messing up the papers.
14	00:00:52.740	00:00:56.255	I don't want someone taking things away without asking me.
15	00:00:56.340	00:00:59.059	In 3 weeks mother has her 80th birthday.

Number of downloads	562
Number of units	1K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.55
Number of characters	44K
Number of characters per line	20.97

Comments

No comments