Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.
Parks and Recreation (2009) - S02E21 - 94 Meetings - Svenska undertexter
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:02,238 --> 00:00:06,294
-Fĺr jag be dig om rĺd?
-Jag älskar att ge rĺd!
2
00:00:06,462 --> 00:00:11,430
-Är du ironisk?
-Inte alls. Sätt igĺng bara!
3
00:00:11,598 --> 00:00:16,734
Ann kanske tycker att jag och hon
gĺr för lĺngsamt fram.
4
00:00:16,734 --> 00:00:21,782
Jag undrar om jag ska be henne
att flytta ihop med mig?
5
00:00:21,894 --> 00:00:24,078
Ja eller nej?
6
00:00:24,270 --> 00:00:29,406
Vissa kvinnor flyttar bara ihop om
de tror att giftermĺl stundar, men...
7
...
00:00:02,238 --> 00:00:06,294
-Fĺr jag be dig om rĺd?
-Jag älskar att ge rĺd!
2
00:00:06,462 --> 00:00:11,430
-Är du ironisk?
-Inte alls. Sätt igĺng bara!
3
00:00:11,598 --> 00:00:16,734
Ann kanske tycker att jag och hon
gĺr för lĺngsamt fram.
4
00:00:16,734 --> 00:00:21,782
Jag undrar om jag ska be henne
att flytta ihop med mig?
5
00:00:21,894 --> 00:00:24,078
Ja eller nej?
6
00:00:24,270 --> 00:00:29,406
Vissa kvinnor flyttar bara ihop om
de tror att giftermĺl stundar, men...
7
...
Poll
- Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
Yes
(5 %)No
(79 %)Only if I get some extra features.
(16 %)
Recommendations