Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
R100 (2013) - English subtitles
Subtitle info
| ID | Ecgu |
|---|---|
| Created | Apr 15, 2014, 11:18:01 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| R100.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool |
Subtitles preview
- Filename
- R100.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
- Name
- r100_2013_bluray_1080p_5_1ch_x264_ganool
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.469 00:00:8.909 - This motion picture is fictitious. It was created with the
- aid of CGI animation, prosthetics and other technologies.
2 00:00:9.009 00:00:14.960 - The greatest respect was shown during filming for the rights
- and well-being of all Gods creatures (animals, children, etc.)
3 00:02:35.221 00:02:37.098 - Did you get the answer?
4 00:02:38.758 00:02:40.760 - Was the question too hard?
5 00:02:42.061 00:02:44.405 - Okay, I'll tell you.
6 00:02:44.764 00:02:48.234 - The 4th Movement of
- Beethoven's 9th Symphony is...
7 00:02:48.468 00:02:50.470 - "Ode to Joy".
8 00:02:52.272 00:02:54.548 - Surely you knew that.
9 00:02:56.109 00:02:59.818 - Did you Know Beethoven wrote
- some of the words, too?
10 00:03:1.848 00:03:2.986 - "Joy. .-
11 00:03:3.917 00:03:5.988 - "bright spark of divinity...
12 00:03:7.020 00:03:9.022 - "daughter of Elysium...
13 00:03:9.689 00:03:15.230 - "we enter fire imbibed,
- heavenly, thy sanctuary."
14 00:06:27.286 00:06:31.393 - People tend ta divide things
- into two categories.
15 00:06:34.093 00:06:37.336 - Then they decide
- which group they belong to.
Statistics
| Number of downloads | 844 |
| Number of units | 603 |
| Number of lines | 751 |
| Number of lines per unit | 1.25 |
| Number of characters | 16K |
| Number of characters per line | 21.32 |
No comments
Comments