Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Seventh Son (2014) - English subtitles
Subtitle info
| ID | f8c7 |
|---|---|
| Created | Mar 21, 2015, 6:36:46 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User reports
| Poor subtitle quality. | 1 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 1 |
Releases
| Seventh.Son.2014.720p.HDRIP.x264.AC3.TiTAN |
| Seventh.Son.2015.HC.1080P.X264.AAC.English-CHS |
Subtitles preview
- Filename
- ???:????.Seventh.Son.2015
- Name
- ???:????_seventh_son_2015
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:8.064 00:01:14.063 - RoSA Team
- www.rosa-team.ro
2 00:01:14.263 00:01:20.262 - Translation and adaptation of sound: Snake_Eyes
3 00:01:20.461 00:01:25.301 - Gregory !
4 00:01:30.006 00:01:34.078 - Have mercy. Release me!
5 00:01:36.514 00:01:38.283 - Gregory !
6 00:02:24.022 00:02:28.177 - My strength returns once the occurrence of bloody.
7 00:02:30.697 00:02:33.099 - Hell wakes up!
8 00:02:42.962 00:02:48.419 - THE SON ªAPTELEA
9 00:03:13.382 00:03:17.286 - - Master Gregory here? - There.
10 00:03:25.180 00:03:27.699 - Master Gregory, not hear the bells?
11 00:03:28.934 00:03:34.074 - - Ringing in my ears. - In the village, the old church
12 00:03:34.424 00:03:41.299 - The child is not more than 10 years. E infection.
13 00:03:41.750 00:03:47.324 - I no longer take care of things from another world.
14 00:03:50.644 00:03:53.933 - Standing. Are you called to duty.
15 00:03:54.133 00:03:59.424 - I have a duty towards the chair. And I intend to keep.
Statistics
| Number of downloads | 15K |
| Number of units | 586 |
| Number of lines | 590 |
| Number of lines per unit | 1.01 |
| Number of characters | 17K |
| Number of characters per line | 29.98 |
No comments
Comments