Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Shadow Dancer (2012) - English subtitles
Subtitle info
| ID | diIv |
|---|---|
| Created | Apr 27, 2014, 1:06:20 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Shadow.Dancer.2012.LiMiTED.BDRip.XviD-NODLABS |
| Shadow.Dancer.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS |
| Shadow.DancerLiMiTED.BRRip.XviD-ETRG |
| Shadow.Dancer.2012.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY. |
Subtitles preview
- Filename
- Shadow.Dancer.2012.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.HI
- Name
- shadow_dancer_2012_1080p_brrip_x264_bokutox_yify_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:01:26.334 - http://subscene.com/u/659433
- Improved by: @Ivandrofly
2 00:01:26.336 00:01:28.009 - (PLATES RATTLING)
3 00:01:29.798 00:01:31.641 - (INDISTINCT CHATTER)
4 00:01:39.516 00:01:42.688 - GERRY SENIOR: (EXHALES)
- Aye, we'll son that out for him.
5 00:01:42.689 00:01:45.360 - We've got to get started really early
- on Monday, though.
6 00:01:45.480 00:01:46.948 - I'll talk to him about that-
7 00:01:47.941 00:01:51.115 - Go out and get us some fags, love,
- would you?
8 00:01:52.654 00:01:53.701 - Yeah.
9 00:01:55.032 00:01:57.205 - Collette, get going.
10 00:01:57.326 00:01:59.702 - Get yourself some sweets, eh?
11 00:01:59.703 00:02:2.172 - Sorry, mate. Aye.
12 00:02:5.375 00:02:8.879 - OH, NO ONE': Heading out now
- except for the missus.
13 00:02:13.169 00:02:14.889 - (WHISPERING) Dad wants you
- to get some fags.
14 00:02:14.890 00:02:16.057 - (WHISPERING)
- He asked you.
15 00:02:16.178 00:02:18.387 - It doesn't matter-I went last time-.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 763 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.43 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 23.11 |
No comments
Comments