Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Spartacus: Gods of the Arena (2011) S01E02 - English subtitles
Episode information
| Title | Spartacus: Gods of the Arena (2011) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 1 |
| Episode | 2 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Mission |
Subtitle info
| ID | -KMT |
|---|---|
| Created | Aug 30, 2011, 8:01:25 PM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Spartacus.Gods.of.the.Arena.Pt.II.DVDRip.XviD-WIND |
Subtitles preview
- Filename
- Spartacus.Gods.of.the.Arena.Pt.II.DVDRip.XviD-WIND
- Name
- spartacus_gods_of_the_arena_pt_ii_dvdrip_xvid-wind
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:31.710 00:02:34.814 - Quintus why are you from bed?
2 00:02:34.881 00:02:36.983 - The Medicus gave plain
- instruction you are to rest.
3 00:02:37.051 00:02:40.988 - A week upon my back
- sees advice well heeded.
4 00:02:41.056 00:02:45.662 - More and even my cock will
- cease knowing how to stand.
5 00:02:45.729 00:02:47.664 - His spirit returns.
6 00:02:47.731 00:02:51.503 - I am not a babe new
- dropped from fucking womb.
7 00:02:51.571 00:02:53.004 - See meat and wine set out.
8 00:02:53.072 00:02:55.174 - Yes, Domina.
9 00:02:55.242 00:02:58.679 - I always follow the wine.
10 00:02:58.746 00:03:1.783 - Your wounds,
- they are less gruesome.
11 00:03:3.220 00:03:5.321 - Has she not yet found some
- fool's bed to fall to yet?
12 00:03:5.388 00:03:8.325 - Or is her sole intent
- in Capua to drink us dry?
13 00:03:8.392 00:03:9.994 - She has been of great comfort.
14 00:03:10.062 00:03:12.498 - And seeks the word for herself.
15 00:03:13.566 00:03:14.801 - Who do you think
- dried my tears,
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 619 |
| Number of lines | 971 |
| Number of lines per unit | 1.57 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 21.06 |
No comments
Comments