Subtitles | The Mechanic | 2011

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Title	The Mechanic (2011)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

The.Mechanic.DVDRip.XviD-ARROW

Filename

TrungPhatToiAc-nhachot.info

Name

trungphattoiac-nhachot_info

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:55.981	00:01:11.342	Dịch: Cloud234
2	00:06:26.853	00:06:29.978	Cái tôi làm là chuyện dùng đến đầu óc.
3	00:06:32.020	00:06:33.603	Phải có kế hoạch
4	00:06:34.812	00:06:36.854	Xác định mục tiêu
5	00:06:38.271	00:06:41.479	Thiết kế như một tai nạn.
6	00:06:43.312	00:06:47.187	Cần đến một số người để tạo sự bất ngờ.
7	00:06:51.480	00:06:55.230	Và cần thiết phải xóa sạch dấu vết.
8	00:06:58.772	00:07:0.605	Vì bóp cò súng là chuyện quá đơn giản.
9	00:07:2.814	00:07:7.023	Điều quan trọng là không cho ai biết bạn đang ở đâu.
10	00:07:34.650	00:07:37.858	Hôm qua "ma men" đến thăm tôi đó.
11	00:07:38.566	00:07:40.650	Chỉ với một chai Scotch.
12	00:07:40.900	00:07:43.484	Đã làm tôi mềm như lò xo.
13	00:07:46.067	00:07:47.901	Chào nhé, Henry.
14	00:08:15.111	00:08:18.903	Sao anh lại hẹn tôi ở chỗ như thế này chứ?
15	00:08:18.903	00:08:20.819	Ông không để ý à Harry?

Number of downloads	53
Number of units	580
Number of lines	696
Number of lines per unit	1.2
Number of characters	18K
Number of characters per line	26.22

Comments

No comments