Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Rocker (2008) - Farsi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Rocker.R5.LINE.XViD-PUKKA |
Subtitles preview
- Filename
- rocker_
- Name
- rocker_
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:56.240 00:00:59.312 2 00:01:1.640 00:01:4.757 - دستاتون رو براي اين يکي بديد به هم
3 00:01:40.960 00:01:42.473 - چي بگين؟
4 00:02:11.080 00:02:12.433 - از بالا
5 00:02:45.400 00:02:46.389 - آره
6 00:02:48.200 00:02:49.235 - ممنون
7 00:03:0.640 00:03:4.235 - ما دوستون داريم، کلولند، وووو
8 00:03:6.360 00:03:8.828 9 00:03:9.000 00:03:12.231 - نظري داري که چقدر ترکيده؟
- اون قدر انرژي که
10 00:03:12.400 00:03:14.755 - از جمعيت مياد و ما رو سير ميکنه؟
11 00:03:14.920 00:03:18.595 - و ما اونو درست بر ميگردونيم به اونا؟
- همش درباره اونه، برادرا
12 00:03:18.760 00:03:21.035 - ما بزرگ ميشيم
13 00:03:21.200 00:03:23.555 - مهمتر، حرکتامون چطور بودن؟
- اون حرکتا
14 00:03:23.720 00:03:26.598 - من بهترين صندلي رو تو خونه بين گيتار و باس
15 00:03:26.760 00:03:29.320 - و شما ترکوندين. آره
- آره
Statistics
| Number of downloads | 35 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.3 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 19.41 |
No comments
Comments