Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for The Vampire Diaries (2009) S05E11.

Episode information

Title The Vampire Diaries (2009)
Type TV Series
Season 5
Episode 11
Episode type Ordinary
Episode title 500 Years of Solitude

Subtitle info

ID EQ03
Created Oct 19, 2014, 4:01:36 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Vampire.Diaries.S05E11.BDRip.x264-DEMAND

Subtitles preview

Filename
The Vampire Diaries - 05x11 - 500 Years of Solitude.BDRip-x264-DEMAND.English.HI.orig
Name
the vampire diaries - 05x11 - 500 years of solitude_bdrip-x264-demand_english_hi_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.169 00:00:3.705
  1. NARRATOR:
  2. <i>Previously on</i> The Vampire Diaries:
2 00:00:3.871 00:00:4.906
  1. Vampire killed my parents.
3 00:00:5.172 00:00:7.015
  1. - Maybe that was you.
  2. - That was all me.
4 00:00:7.508 00:00:11.081
  1. I'm bad, Elena. I am bad for you.
  2. And I'm choosing to let you go.
  3. <b><font color="#0A7C32">Ripped By mstoll</font></b>
5 00:00:11.311 00:00:14.417
  1. You think I'm gonna judge you
  2. after I find out you've been tortured?
6 00:00:14.681 00:00:16.354
  1. Stop defending me!
7 00:00:16.583 00:00:18.426
  1. Do you know the reason we're together?
8 00:00:18.685 00:00:22.258
  1. Because Klaus granted us permission
  2. to be together. I can't live like that.
9 00:00:22.422 00:00:24.368
  1. You take one more step, we are done.
10 00:00:25.926 00:00:28.270
  1. I'm dying of old age. Goodbye.
11 00:00:29.830 00:00:32.106
  1. You're Katherine Pierce. Suck it up.
12 00:00:32.366 00:00:34.539
  1. I have an idea
  2. that will keep you alive longer.
13 00:00:34.935 00:00:36.005
  1. [IN CZECH]
14 00:00:36.169 00:00:39.446
  1. NADIA: You have the ability to keep living
  2. inside someone else's body.
15 00:00:43.277 00:00:44.950
  1. NADIA [OVER PHONE]:
  2. <i>Katherine?</i>

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 590
Number of lines 809
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.28

No comments