Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Thick as Thieves (2009) - Farsi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Thick.As.Thieves.2009.DVDRip.XviD-XanaX |
Subtitles preview
- Filename
- Thick.As.Thieves.2009.DVDRip.XviD-XanaX
- Name
- thick_as_thieves_2009_dvdrip_xvid-xanax
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:25.466 00:00:45.466 - Farzin07 : ترجمه و زيرنويس
- Www.TakDownload2.TK
2 00:00:46.467 00:00:55.467 - Farzin07@Gmail.Com
- Www.TakDownload2.TK
3 00:04:18.468 00:04:19.507 - بسيار خب
4 00:04:19.508 00:04:21.787 - مي دونم , مي دونم , مي دونم
5 00:04:21.788 00:04:25.426 - اين اسلحه
- به هيچکس آسيبي نمي رسونه غير از تو
6 00:04:25.427 00:04:28.105 - تو مي دوني من چي مي خوام , نمي دوني ؟
7 00:04:28.106 00:04:30.100 - بله
8 00:04:30.186 00:04:33.145 - داري وقت تلف مي کني
- اعصابمو بهم نريز
9 00:04:33.146 00:04:36.220 - بازش کن , بازش کن
10 00:04:49.982 00:04:52.010 - ! بازش کن
11 00:04:58.621 00:05:0.093 - چيزي رو که مي خوام بهم بده
12 00:05:0.094 00:05:1.939 - من متوجه نمي شم
- من هيچي ديگه ندارم
13 00:05:1.940 00:05:5.300 - اگه اين آقا تمام پولشو تقديمم مي کرد
- من برش مي داشتم
14 00:05:5.420 00:05:8.578 - وقتي نياز به توصيه هاي مالي داشتم با دلالم
- تماس مي گيرم
15 00:05:8.579 00:05:10.578 - از من گفتن بود -
- حالا هرچي -
Statistics
| Number of downloads | 275 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.39 |
| Number of characters | 31K |
| Number of characters per line | 22.1 |
No comments
Comments