Unforgettable (2011) - S01E14 - Carrie's Caller - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1630497

Uploader IlluzN

Date 05.05.2012 @ 04:00:11

OMDb 442172

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 19.46 KiB

File count 1

Downloads 144

Release

Unforgettable.S01E14.HDTV.XviD-ASAP

Episode info

Season 1

Episode 14

Title Carrie's Caller

Description

Enjoy! (:

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:52,523 --> 00:00:57,494
Izvinite, prijavljena je
pucnjava. -Detektivka Vels?

2
00:01:01,013 --> 00:01:03,013
To vam je 24.80 $.

3
00:01:05,192 --> 00:01:07,193
Uračunat je popust za policiju.

4
00:01:09,240 --> 00:01:12,859
Ručak! Uzmite dok je još vruće!
-Baš lepo od vas, detektivko.

5
00:01:14,321 --> 00:01:18,480
Izvoli. Džajro sa više
paradajza, kao i prošlog petka.

6
00:01:18,481 --> 00:01:20,942
Da, tako je. -Ti, pileći kabab.

7
00:01:20,943 --> 00:01:23,776
Zaboravila si da kažeš da ne
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)