Unforgettable (2011) - S01E17 - Blind Alleys - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1630528

Uploader IlluzN

Date 05.05.2012 @ 04:03:20

OMDb 442172

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 17.48 KiB

File count 1

Downloads 140

Release

Unforgettable.S01E17.HDTV.XviD-FQM

Episode info

Season 1

Episode 17

Title Blind Alleys

Description

Enjoy! (:

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:03,457 --> 00:00:08,501
Šifra 10-13. Ispaljeni su hici.
Sokak kod ulice Bakster 526.

2
00:00:17,681 --> 00:00:21,629
Pozovi hitnu! -Osumnjičeni je pogođen,

3
00:00:21,630 --> 00:00:25,753
rane od metka, treba nam
hitna brzo u Baksterovoj 526.

4
00:00:30,085 --> 00:00:33,363
Ro, on je mrtav. Ro, slušaj me.

5
00:00:33,386 --> 00:00:37,715
On je mrtav, Ro, nema mu
pomoći. -O.K. -Smiri se.

6
00:00:37,764 --> 00:00:43,062
Jesi li mu video pištolj? Ro?
-Nisam imao izbora. -Gde je pištolj?

7
00:00:44,379 --> 00:00:46,679
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)