Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Valkyrie (2008) - Farsi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- Valkyrie 2008
- Name
- valkyrie 2008
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:8.998 00:00:18.998 - براي دريافت زيرنويس حتما به اين وبلاگ مراجعه كنيد
- www.TakDownload.Blogsky.Com
2 00:00:19.999 00:00:31.699 - SBS Presents
3 00:00:33.000 00:00:43.400 - بر اساس داستان واقعي
4 00:01:0.000 00:01:23.400 - :اين پيمان مقدس را با خداي خود ميبندم
- که نافرماني ها را به هيتلر اطلاع دهم - پيشواي رايش(امپراطوري آلمان) و مردم
- فرمانده کل ارتش زرهي - و هميشه مانند يک سرباز شجاع براي دادن جانم آماده باشم
5 00:01:51.880 00:01:58.040 - قول هاي پيشوا در مورد صلح و شکوفايي نابود شد
6 00:01:58.880 00:02:3.040 - و چيزي جز ويراني بر جا نگذاشت
7 00:02:4.880 00:02:11.040 - کميته هاي وحشت و اس اس مايه ننگ
- ارتش پر افتخار آلمان هستند
8 00:02:13.880 00:02:17.840 - در لشکرهاي رسمي بيزاري ونفرت عميقي
- از آنها وجود دارد
9 00:02:18.280 00:02:22.120 - ونيز جنايات نازي ها
10 00:02:22.880 00:02:26.240 - در کشتن غير نظامي ها
11 00:02:26.400 00:02:30.200 - ترور و گرسنگي دادن زنداني ها
12 00:02:31.120 00:02:33.920 - اعدام دسته جمعي يهودي ها
13 00:02:34.920 00:02:38.680 - وظيفه من به عنوان افسر چيزي
- بيشتر از نجات کشورم نيست
14 00:02:38.960 00:02:41.280 - براي نجات زندگي انسان ها
15 00:02:43.240 00:02:47.600 - نميتونم ژنرالي رو پيدا کنم که جرات
- مواجه با هيتلر رو داشته باشه
Statistics
| Number of downloads | 63 |
| Number of units | 803 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.42 |
| Number of characters | 29K |
| Number of characters per line | 26.1 |
No comments
Comments