We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD
We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.BDRip.X264-GECKOS
We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
We.Are.What.We.Are.2013.BluRay.x264.YIFY
We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG
We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD.AC3.MiLLENiUM
We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD-ETRG
We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD-AQOS
We.Are.What.We.Are.2013.BDRiP.XviD.AC3-VAiN
We.Are.What.We.Are.2013.BDRip.X264-PLAYNOW
Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
We Are What We Are (2013) - Slovenian subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Prevod: RETAiL<br />
Za HD priredil: metalcamp<br />
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija<br />
<br />
SMO, KAKRŠNI SMO<br />
Parkerjevi, navidez dobrohotna tradicionalna družina iz manjšega kraja, so se vselej radi držali zase. Pa ne brez razloga – strogi patrirarh Frank je odločen, da bo za vsako ceno ohranil družinske navade svojih prednikov. Medtem ko se nad mestece znese nevihta z močnim nalivom, se zgodi tragedija in njegovi hčeri Iris ter Rose morata prevzeti nekatere odgovornosti, ki presegajo navade tipične družine. Njuna najpomembnejša naloga je ta, da na jedilno mizo vsak dan postavita kos mesa – a ne take vrste, ki jih prodajajo v krajevnih delikatesah. Medtem ko deževje vztrajno zaliva mestece, začnejo krajevne oblasti razkrivati sledi, ki jih vodijo do dolgoletne skrivnosti Parkerjevih.
Za HD priredil: metalcamp<br />
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija<br />
<br />
SMO, KAKRŠNI SMO<br />
Parkerjevi, navidez dobrohotna tradicionalna družina iz manjšega kraja, so se vselej radi držali zase. Pa ne brez razloga – strogi patrirarh Frank je odločen, da bo za vsako ceno ohranil družinske navade svojih prednikov. Medtem ko se nad mestece znese nevihta z močnim nalivom, se zgodi tragedija in njegovi hčeri Iris ter Rose morata prevzeti nekatere odgovornosti, ki presegajo navade tipične družine. Njuna najpomembnejša naloga je ta, da na jedilno mizo vsak dan postavita kos mesa – a ne take vrste, ki jih prodajajo v krajevnih delikatesah. Medtem ko deževje vztrajno zaliva mestece, začnejo krajevne oblasti razkrivati sledi, ki jih vodijo do dolgoletne skrivnosti Parkerjevih.
Releases
| We.Are.What.We.Are.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-Ebp |
| We.Are.What.We.Are.2013.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ESiR |
| We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD |
| We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS |
| We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.BDRip.X264-GECKOS |
| We.Are.What.We.Are.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
| We.Are.What.We.Are.2013.BluRay.x264.YIFY |
| We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG |
| We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD.AC3.MiLLENiUM |
| We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD-ETRG |
| We.Are.What.We.Are.2013.BRRip.XviD-AQOS |
| We.Are.What.We.Are.2013.BDRiP.XviD.AC3-VAiN |
| We.Are.What.We.Are.2013.BDRip.X264-PLAYNOW |
Contributions
| Contributor | Role | Share |
|---|---|---|
| metalcamp | Uploader | 0.0% |
Subtitles preview
Preview not available.
Statistics
| Number of downloads | 340 |
| Number of units | 561 |
| Number of lines | 855 |
| Number of lines per unit | 1.52 |
| Number of characters | 17K |
| Number of characters per line | 19.91 |
Comments