Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Hitman (2007) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Hitman.PROPER.DVDRip.XviD-Larceny |
| Hitman.2007.Unrated.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR |
| Hitman[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-FXG |
| Hitman.DVDR-boom |
Subtitles preview
- Filename
- Hitman.PROPER.DVDRip.XviD-Larceny.English
- Name
- hitman_proper_dvdrip_xvid-larceny_english
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:41.408 00:00:44.434 - <i>##[Woman Singing "Ave Maria"In Latin]</i>
2 00:00:44.544 00:00:46.444 - [Whirring]
3 00:01:0.193 00:01:3.788 - <i>##[Continues]</i>
4 00:01:50.410 00:01:52.310 - [Rhythmic Chanting]
5 00:02:0.954 00:02:3.354 - <i>##[Continues]</i>
6 00:02:42.729 00:02:45.698 - <i>##[Ends]</i>
7 00:02:59.312 00:03:1.906 - <i>[Thunder Rumbling]</i>
8 00:03:53.199 00:03:54.962 - - Fuck!
- - <i>It's not there.</i>
9 00:03:55.068 00:03:57.263 - - [Gun Cocks]
- - It's in the kitchen where you left it.
10 00:03:57.370 00:03:59.235 - How'd you get in?
11 00:04:2.008 00:04:3.976 - You have a nice family.
12 00:04:6.446 00:04:9.006 - They're fine. Alive.
13 00:04:9.115 00:04:11.447 - Asleep.
14 00:04:13.620 00:04:15.781 - - Are you gonna kill me?
- - If I was gonna kill you...
15 00:04:15.888 00:04:18.288 - I'd have done it when you walked
- to the car this morning-
Statistics
| Number of downloads | 4K |
| Number of units | 910 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.47 |
| Number of characters | 31K |
| Number of characters per line | 23.43 |
No comments
Comments