Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Musketeers (2014) S01E06 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Musketeers.S01E06.HDTV.x264-RiVER |
Subtitles preview
- Filename
- The.Musketeers.S01E06.HDTV.x264-RiVER
- Name
- the_musketeers_s01e06_hdtv_x264-river
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:9.093 00:00:11.823 - So, why do you think the Cardinal's so interested in this baby?
2 00:00:12.183 00:00:14.703 - All I know is it's our job to collect the infant
3 00:00:14.703 00:00:17.433 - and his mother and take them back to Paris.
4 00:00:17.753 00:00:20.913 - - That's it. - You're not curious?
5 00:00:20.913 00:00:22.233 - Not in the least.
6 00:00:28.963 00:00:31.303 - And this priest, Duval?
7 00:00:31.443 00:00:32.893 - What does he have to do with it all?
8 00:00:33.643 00:00:34.933 - Probably paid to look after them,
9 00:00:34.933 00:00:37.233 - but one thing you need to learn, d'Artagnan,
10 00:00:37.633 00:00:38.992 - don't get involved.
11 00:00:49.392 00:00:53.152 - Where are they? The Bernard woman and her child.
12 00:00:54.902 00:00:56.172 - Outside.
13 00:01:3.162 00:01:5.722 - Forgive me, for I have sinned.
14 00:01:5.722 00:01:7.722 - What is your offence?
15 00:01:8.892 00:01:9.782 - Murder.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 703 |
| Number of lines | 703 |
| Number of lines per unit | 1.0 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 31.52 |
No comments
Comments