I Hate My Teenage Daughter (2011) - S01E07 - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
I Hate My Teenage Daughter 2011Season: 1 Episode: 7 Hrvatski titlovi I Hate My Teenage Daughter (2011)  Season: 1 Episode: 7   
I.Hate.My.Teenage.Daughter.S01E07.XviD-2HD

Hrvatski titlovi 25 1 hajo0309 26.03.2012
Subtitle preview
1
00:00:01,837 --> 00:00:07,392
Bože! Baš mi je drago
da smo gotove sa školom.

2
00:00:09,228 --> 00:00:14,366
Znaš da se vraćaš drugi tjedan?
Na proljetnim si praznicima.

3
00:00:14,450 --> 00:00:20,522
Rekla sam ti si nemoj zapaliti
ormarić. -Kad smo već na temi praznika,

4
00:00:20,573 --> 00:00:25,043
ispričat ću vam kakav sam nam
put isplanirala. Oduševit ćete se.

5
00:00:25,111 --> 00:00:29,030
Nije valjda jadan kao sva naša
prijašnja putovanja. -Pardon, snobe,

6
00:00:29,082 --> 00:00:32,200
nisi uživala radeći
na farmi jabuka?

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)