Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Magnolia (1999) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Magnolia (1999).

Movie information

Title Magnolia (1999)
Type Movie

Subtitle info

ID iPMJ
Created Jan 9, 2010, 7:13:37 PM
Contributor marinch
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Magnolia.[1999].DVDRip.XviD-BLiTZKRiEG

Subtitles preview

Filename
Magnolia.[1999].DVDRip.XviD.CD2-BLiTZKRiEG
Name
magnolia_[1999]_dvdrip_xvid_cd2-blitzkrieg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:3.000
  1. I want to talk a little bit more
  2. about your background.
2 00:00:3.044 00:00:5.404
  1. You made
  2. some references earlier...
3 00:00:5.444 00:00:10.285
  1. to subjective human experiences
  2. and terrible things...
4 00:00:10.325 00:00:13.725
  1. Actually,
  2. I'm confused about your past.
5 00:00:13.765 00:00:16.325
  1. Is that still lingering?
6 00:00:16.360 00:00:17.645
  1. It's so boring.
7 00:00:17.685 00:00:19.365
  1. Just want to clear
  2. some things up.
8 00:00:19.405 00:00:22.125
  1. Excuse me.
  2. Thank you, Muff.
9 00:00:22.165 00:00:24.130
  1. It's a funny thing that...
10 00:00:24.165 00:00:26.485
  1. This is an important element
  2. of "Seduce and Destroy..."
11 00:00:26.525 00:00:29.665
  1. facing the past is an important
  2. way of not making progress.
12 00:00:29.700 00:00:32.805
  1. This is something I tell my men
  2. over and over and over.
13 00:00:32.840 00:00:34.210
  1. This isn't meant...
14 00:00:34.245 00:00:36.645
  1. I try to teach
  2. my students to ask...
15 00:00:36.680 00:00:39.143
  1. "What is it in aid of?. "
Filename
Magnolia.[1999].DVDRip.XviD.CD1-BLiTZKRiEG
Name
magnolia_[1999]_dvdrip_xvid_cd1-blitzkrieg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:19.222 00:00:20.942
  1. In the "New York Herald..."
2 00:00:20.982 00:00:24.222
  1. November 26, year--1911...
3 00:00:24.262 00:00:27.302
  1. there is an account
  2. of the hanging of three men.
4 00:00:30.982 00:00:34.423
  1. They died for the murder
  2. of Sir Edmund William Godfrey...
5 00:00:34.463 00:00:35.983
  1. husband, father, pharmacist...
6 00:00:36.023 00:00:38.063
  1. and all-around
  2. gentleman resident...
7 00:00:38.103 00:00:41.668
  1. of Greenberry Hill, London.
8 00:00:41.703 00:00:43.783
  1. He was murdered
  2. by three vagrants...
9 00:00:43.823 00:00:45.983
  1. whose motive was simple robbery.
10 00:00:46.023 00:00:47.623
  1. They were identified as...
11 00:00:47.658 00:00:50.023
  1. Joseph Green...
12 00:00:50.063 00:00:51.983
  1. Stanley Berry...
13 00:00:52.018 00:00:53.903
  1. and Daniel Hill.
14 00:00:57.623 00:01:0.423
  1. Green, Berry, Hill.
15 00:01:1.863 00:01:6.384
  1. And I would like to think this
  2. was only a matter of chance.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 2K
Number of lines 4K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 84K
Number of characters per line 20.56
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0