Top uploaders this month
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 3.246.855 subtitles for 60.395 movies and 109.200 episodes in 55 languages in our database. 5.632 authors have submitted 52.662 author subtitles. There have been 508.986.411 subtitle downloads so far. There are currently 17086 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
580
522
464
406
348
290
232
174
116
58
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 20212223242526272829301234567891011121314151617181920
  November December
Popular movies

Gone Girl

 

The Mentalist

 

Double Jeopardy

 

Noorderlingen, De

 

Babylon

 

Nobuta wo produce

 

El Principe

 

Ravenous

 

Touched by an Angel

 

Outcast

 

The 100

 

Two and a Half Men

 

Resurrection

 

Marvellous

 

The Story of Football

 
Homeland
 

Crocodile Dundee in Los Angeles

 

NCIS: New Orleans

 

The Game

 

Mom

 

Barton Fink

 

QI

 

Ascension

 

Sniper: Legacy

 

Guardians of the Galaxy

 

War Story

 

Pacific Rim

 

P'tit Quinquin

 

2 Broke Girls

 

Gattopardo, Il

 

Nightcrawler

 
Game of Thrones
 

The Last Command

 

Glück

 

McKenzie Break, The

 

I Origins

 
The Vampire Diaries
 

August Rush

 

The Equalizer

 

Dr. T & the Women

 

The X Files

 

24: Live Another Day

 

Anger Management

 

College

 

Felony

 

Yi ge dou bu neng shao

 

The Newsroom

 

Tomie: Saishuu-shô - kindan no kajitsu

 

The Legend Is Born: Ip Man

 

Shingeki no Bahamut: Genesis

 

Gomorra

 

Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha

 

Pulp Fiction

 

Hart of Dixie

 

Elementary

 

Un village français

 

Ging chaat goo si 4: Ji gaan daan yam mo

 

I Hate My Teenage Daughter

 

Halo: Nightfall

 

Survivor

 

Wild Arabia

 

Men, Women & Children

 

Outcast

 

Arrow

 

24

 

White Collar

 

Person of Interest

 

Gekijô-ban Naruto: Daikatsugeki! Yukihime ninpôchô dattebayo!!

 

Get on Up

 

Black Mirror

 

Chicago P.D.

 

The Guest

 

The Strain

 

Rurôni Kenshin: Kyôto Taika-hen

 

Naked Ambition 3D

 

Bayonetta: Bloody Fate

 

Normal Life

 

Covert Affairs

 

American Horror Story

 

Nacho Libre

 

My Mad Fat Diary

 

Reach Me

 

Alcatraz

 

King of the Hill

 

Dödskyssen

 

Chuck

 

Spy Hard

 

Thank You for Smoking

 

The Boxtrolls

 

Dracula Untold

 

A Walk Among the Tombstones

 

The Legend of Korra

 

Marco Polo

 

Je vais bien, ne t'en fais pas

 

Mulino del Po, Il

 

Tirez sur le pianiste

 

Murdoch Mysteries

 

Reign

 

Joheun saram isseumyeon sogae shikeojwo

 

The Golden Girls

 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)