Nurse Jackie (2009) - S01E05 - Daffodil - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Nurse Jackie 2009Season: 1 Episode: 5 Polski napisy Nurse Jackie (2009)  Season: 1 Episode: 5  
Nurse.Jackie.S01E05.HDTV.XviD-NoTV

Polski napisy 47 1 jdinic3 22.07.2009
Nurse Jackie 2009Season: 1 Episode: 5 Polski napisy Nurse Jackie (2009)  Season: 1 Episode: 5   
Nurse.Jackie.S01E05.DVDRip.XviD-REWARD

Polski napisy 14 1 04.07.2011
Nurse Jackie 2009Season: 1 Episode: 5 Polski napisy Nurse Jackie (2009)  Season: 1 Episode: 5  
Nurse.Jackie.S01E05.ws.pdtv.xvid

Polski napisy 127 1 jdinic3 02.07.2009
Subtitle preview
{1447}{1526}/To ma być Floryda?
{1530}{1615}/Kto rysuje Florydę bez słońca?
{1619}{1763}/Przecież to Słoneczny Stan,|/do cholery.
{1834}{1906}/Witaminki Żelki
{2035}{2158}Ja otworzę kochanie, siadaj.
{2191}{2276}Czemu musisz zawsze pracować?
{2280}{2325}Dajcie spokój.
{2329}{2437}Zanim się obejrzycie,|będę z powrotem.
{2441}{2523}Fi, to obrzydliwe.
{2527}{2579}Nie mogłabyś raz zostać w domu?
{2583}{2624}Innym razem.
{2628}{2746}Mnie też nie chce się iść.
{2761}{2811}Grace, siądź z powrotem.
{2815}{2849}Niech idzie.
{2853}{2926}Oddychaj.
{3185}{3269}Poproszę keczup.
{3329}{3426}Nie widziałaś mnie.
{3430}{3537}- Widziałaś Momo?|- Nie.
{3555}{3586}To żadna filozofia.
{3590}{3631}Wpisujesz wszystko|co ci powiedzą.
{3635}{3798}A także wszystko,|czego nie powiedzą,|a sama zauważysz.
{3802}{3867}Nocki są inne.
{3871}{3921}Więcej ran kłutych i pijaków.
{3925}{4001}Mniej świrów i dzieci.
{4005}{4056}Segregujesz ich|według stopnia zagrożenia.
{4060}{4132}Postrzały, rany kłute, zawały,
{4136}{4214}później krwotoki|i zaburzenia oddechu.
{4218}{4303}...oddechu, dobra.
{4307}{4355}A jak ktoś w ogóle|nie może oddychać?
{4359}{4403}To już nie żyje|i idzie do poczekalni.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)