Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Perfect Sense (2011) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | SoQv |
|---|---|
| Created | May 8, 2014, 6:21:55 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Perfect.Sense[2011]BRRip.XviD-ETRG |
Subtitles preview
- Filename
- Perfect Sense, Bluray 720p Ganool, Indonesian (2011)
- Name
- perfect sense, bluray 720p ganool, indonesian (2011)
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:11.034 00:01:20.661 - Diterjemahkan oleh : Empu Bharada
- LARANGAN INDAH, 05 MEI 2014.
2 00:01:21.034 00:01:22.661 - Ada kegelapan...
3 00:01:28.000 00:01:29.167 - Ada cahaya
4 00:01:46.227 00:01:48.270 - Ada lelaki dan wanita.
5 00:01:52.568 00:01:53.943 - Ada makanan.
6 00:02:0.826 00:02:2.868 - Disana ada restoran.
7 00:02:8.418 00:02:9.667 - Ada penyakit.
8 00:02:19.427 00:02:21.055 - Ada pekerjaan.
9 00:02:27.102 00:02:28.438 - Lalu lintas.
10 00:02:32.733 00:02:34.736 - Hari-hari, sebagaimana kita ketahui.
11 00:02:38.198 00:02:40.951 - Dunia, seperti yang kita bayangkan .
12 00:03:15.237 00:03:17.362 - Bagaimana kalau pulang kerumah saja ?
13 00:03:20.367 00:03:22.411 - Aku baru saja tertidur.
14 00:03:22.535 00:03:24.579 - Kau sudah tidur ? Aku belum.
15 00:03:26.081 00:03:31.587 - Aku sulit tertidur dengan
- adanya orang lain di tempat tidur.
Statistics
| Number of downloads | 115 |
| Number of units | 608 |
| Number of lines | 889 |
| Number of lines per unit | 1.46 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 29.64 |
No comments
Comments