Rush Hour 3 (2007) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Rush Hour 3 (2007)
General

ID 256188

Uploader jdinic3

Date 05.12.2007 @ 17:48:06

OMDb 287538

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 25.49 KiB

File count 1

Downloads 12567

Release

Rush.Hour.3.DVDRip.XviD-NeDiVx

Rush.Hour.3.DvDRip.Ac3-FxM

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Rush Hour 3

[adaptation] Rush Hour 3

Description

Priredil in prevedel konec po tonskem zapisu.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Rush Hour 3 2007 Slovenski podnapisi Rush Hour 3 (2007)    
Rush.Hour.3.2007.PROPER.TeleSync.XviD
 Slovenski podnapisi 7820 1 robinov 14.10.2007
Rush Hour 3 2007 Slovenski podnapisi Rush Hour 3 (2007)   
Rush.Hour.3.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
 Slovenski podnapisi 1441 2 kukoleli 11.12.2007
Rush Hour 3 2007 Slovenski podnapisi Rush Hour 3 (2007)    
Rush.Hour.3.2007.720p.BluRay.DTS.x264-hV
 Slovenski podnapisi 1837 1 D-PaX 25.12.2007
Rush Hour 3 2007 Slovenski podnapisi Rush Hour 3 (2007)   
Rush.Hour.3.2007.DVDRip.XviD.AC3-DORA
 Slovenski podnapisi 2612 1 joroko 31.12.2007
Rush Hour 3 2007 Slovenski podnapisi Rush Hour 3 (2007)   
Rush.Hour.3.2007.DVDRip.XViD.AC3-JUPiT
 Slovenski podnapisi 1017 2 fantacko 16.01.2008
Rush Hour 3 2007 Slovenski podnapisi Rush Hour 3 (2007)    
Rush.Hour.3.2007.720p.BluRay.DTS.x264-hV Rush.Hou...
 Slovenski podnapisi 261 1 zuppy_san 21.02.2009
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiRush.Hour.3.DVDRip.XviD-NeDiVx.slo.srt
61286
Subtitle preview
1
00:00:38,009 --> 00:00:40,778
FUL GAS 3

2
00:01:31,849 --> 00:01:35,343
Kaj za vraga ...? Nisem ti
dovolil, da pelješ. Pizdarija!

3
00:01:35,377 --> 00:01:36,819
On je kriv ...
-Ti si.

4
00:01:38,550 --> 00:01:39,405
Joj, ne!

5
00:01:40,103 --> 00:01:41,463
Kaj me nihče danes ne posluša?

6
00:01:41,875 --> 00:01:42,530
Dami!

7
00:01:42,723 --> 00:01:46,943
Pravkar sta trčili v Cutlass Supreme,
letnik '81. Vašo vozniško, prosim.
...

 psytoma 
posted: 05.12.2007 @ 20:33:28
danke
 SeeKer100 
posted: 06.12.2007 @ 17:27:38
Hvala.
Rating: 
 marpic 
posted: 08.12.2007 @ 01:05:28
ok
 tiger 70 
posted: 22.12.2007 @ 17:39:12

Podnapis se ujema tudi za ta release:

Rush.Hour.3.2007.DVDRip.XviD.AC3.PRoDJi.avi

Tnx. 

Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations