Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Scary Movie 2 (2001) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | BGUU |
|---|---|
| Created | Oct 21, 2011, 7:51:27 AM |
| Contributor | lebo19 |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Scary.Movie.2.2001.BRRip.720p.H264-3Li |
Subtitles preview
- Filename
- Film Scary Movie 2
- Name
- film scary movie 2
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.400 00:00:12.700 - Subtitle diterjemahkan oleh :
- Awanx Valo aka Mohawkholic
- aenx6661@gmail.com
- RESYNC BRrip BY BSpidey87
2 00:00:28.400 00:00:30.700 - <i># Take her wrap, fellas</i>
3 00:00:30.700 00:00:33.300 - <i># Find her an empty lap, fellas</i>
4 00:00:33.400 00:00:38.300 - <i># Dolly'll never go away</i>
5 00:00:38.400 00:00:43.000 - <i>#Dolly'll never go away again</i>
6 00:00:47.000 00:00:48.400 - Hey, kalian tahu yang satu ini?
7 00:00:50.100 00:00:51.700 - Oh!
8 00:00:51.800 00:00:53.600 - Sekarang ini yang sebenarnya.
9 00:00:53.600 00:00:55.100 - Uh-huh.
10 00:00:58.400 00:01:0.800 - <i># Shake your ass, watch yourself</i>
11 00:01:0.900 00:01:2.400 - <i># Shake your ass</i>
12 00:01:2.400 00:01:3.900 - <i># Show me what you're working with</i>
13 00:01:3.900 00:01:5.900 - <i># Attention all young players and pimps</i>
14 00:01:6.000 00:01:8.200 - <i># Right now is the place to be</i>
15 00:01:8.300 00:01:11.100 - <i># I thought I told y'all niggers before</i>
Statistics
| Number of downloads | 941 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.24 |
| Number of characters | 38K |
| Number of characters per line | 20.13 |
No comments
Comments