Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Solyaris (1972) - English subtitles
Subtitle info
| ID | cnYa |
|---|---|
| Created | Jun 17, 2012, 10:12:54 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
1.45.GB
Releases
| Solaris.Solyaris.1972.DVDRip |
Subtitles preview
- Filename
- Solaris.En
- Name
- solaris_en
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:00:2.069 - MOSFILM
2 00:00:8.542 00:00:11.840 - NATALYA BONDARCHUK
3 00:00:12.033 00:00:14.904 - DONATAS BANIONIS
4 00:00:15.139 00:00:17.213 - YURI YARVET
5 00:00:17.445 00:00:21.245 - VLADISLAV DVORZHETSKY
6 00:00:21.480 00:00:23.970 - NIKOLAI GRINKO
7 00:00:24.202 00:00:27.434 - ANATOLY SOLONITSYN
8 00:00:32.817 00:00:38.987 - IN THE FILM
9 00:00:39.414 00:00:43.247 - SOLARIS
10 00:00:47.356 00:00:53.886 - Based on the Science Fiction Novel by
- STANISLAW LEM
11 00:00:54.498 00:01:1.094 - Screenplay by
- F. GORENSHTEIN, A. TARKOVSKY
12 00:01:1.704 00:01:8.485 - Directed by
- ANDREl TARKOVSKY
13 00:01:9.198 00:01:15.727 - Cinematographer
- VADIM YUSOV
14 00:01:16.084 00:01:23.061 - Production Designer
- MIKHAIL ROMADIN
15 00:01:23.578 00:01:27.094 - Music
- EDUARD ARTEMYEV
Statistics
| Number of downloads | 587 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.43 |
| Number of characters | 38K |
| Number of characters per line | 24.25 |
No comments
Comments