Top uploaders this month
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 3.309.300 subtitles for 61.154 movies and 110.531 episodes in 55 languages in our database. 5.675 authors have submitted 53.266 author subtitles. There have been 518.462.603 subtitle downloads so far. There are currently 17745 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
630
567
504
441
378
315
252
189
126
63
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 28293031123456789101112131415161718192021222324252627
  December January
Popular movies

Scorpion

 

Per qualche dollaro in più

 

Lost Girl

 

The Book of Negroes

 

Fasandræberne

 

Batman

 

La isla mínima

 

Star Wars Rebels

 

Black-ish

 

Gotham

 

Bones

 

The Stand

 

Family Guy

 

Teeth

 

Dallas

 

Aagadu

 

American Horror Story

 

Anger Management

 

The Hollow Crown

 

These Final Hours

 

Xiu Chun Dao

 

The Apprentice

 

Million Dollar Baby

 

Brooklyn Nine-Nine

 

Sanctuary

 
Modern Family
 

Shameless

 

Girls

 

Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood

 

Banshee

 
Supernatural
 

Unfaithful

 

Inferno

 

Dumb and Dumber To

 

The Judge

 

The Librarians

 

The Good Wife

 

Cucumber

 

Hawaii Five-0

 

All Is by My Side

 

Doctor Who

 

Last Tango in Halifax

 

Man Seeking Woman

 

Mulholland Dr.

 

Black Sails

 

The Majestic

 

Satisfaction

 

Ouroboros

 

Eye Candy

 

Stalker

 

Mad Dog and Glory

 

John Wick

 

Silent Witness

 

The Mentalist

 

Taken 3

 

Resurrection

 

Mom

 

Top Gear

 

Urban Legends: Final Cut

 

Nowhere Boys

 

21 Grams

 

Rizzoli & Isles

 

The Originals

 

How to Get Away with Murder

 

The Godfather: Part II

 

12 Monkeys

 

The Man in the High Castle

 

Grimm

 

The Fosters

 

Two Night Stand

 

Letter from an Unknown Woman

 

Pretty Little Liars

 

Sleepy Hollow

 

Archer

 

Meet the Parents

 

Cradle 2 the Grave

 

Sora e: Sukui no tsubasa resukyû uingusu

 
Arrow
 

Seinfeld

 

Monk

 

The Kids Are All Right

 

Birdman

 

The Musketeers

 

St. Vincent

 

The Day the Earth Stood Still

 

Furious 6

 

Tideland

 

Castle

 

American Pie 2

 

See No Evil 2

 

GoldenEye

 

Wish I Was Here

 

CSI: Crime Scene Investigation

 

Criminal Minds

 

BoJack Horseman

 

Donnie Brasco

 

East to West

 

State of Affairs

 

Le chat du rabbin

 

Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus

 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (17 %)