Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

The Adjustment Bureau (2011) - Serbian (Latin) subtitles

   Subtitles tools
Poster for The Adjustment Bureau (2011).

Movie information

Title The Adjustment Bureau (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID NagS
Created Jun 11, 2011, 6:23:11 PM
Contributor Soulwax
Language Serbian (Latin)
Format SubRip
FPS 23.976


User votes

Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced, Not synced

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

U trenutku kad je nadomak dobijanja mesta u američkom Senatu, ambiciozni političar Dejvid Noris (Met Dejmon) upoznaje lepu balerinu Eliz Selas (Emili Blant) – ženu kakvu dotad nije upoznao. Ali baš kada shvati da je počeo da se zaljubljuje u nju, misteriozni tipovi će skovati zaveru da njih dvoje razdvoje. Dejvid će saznati da se bori protiv agenata Sudbine – protiv ljudi koji će učiniti sve što je u njihovoj moći da spreče Dejvida i Elizu da budu zajedno.<br />
<br />
Trejler možete da pogledate na ovom linku: http://www.youtube.com/watch?v=w41XOKSZ3_M

Releases

The.Adjustment.Bureau.2011.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
The.Adjustment.Bureau.2011.720p.BluRay.x264-SiNNERS
The.Adjustment.Bureau.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDxT
The.Adjustment.Bureau.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
The.Adjustment.Bureau.2011.720p.BRRiP.XviD.AC3.Rx
The.Adjustment.Bureau.2011.720p-scOrp
The.Adjustment.Bureau.2011.576p.BRRip.XviD.AC3-WHiiZ
The.Adjustment.Bureau.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Adjustment.Bureau.2011.BRRip.Xvid-Noir
The.Adjustment.Bureau.2011.BRRip.AC3-TDP
The.Adjustment.Bureau.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The.Adjustment.Bureau.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
The.Adjustment.Bureau.2011.DVDRip.XviD-DEFACED
The.Adjustment.Bureau(2011)DVDRip.XviD-MAXSPEED
The.Adjustment.Bureau[2011]DvDrip[Eng]-FXG

Contributions

Contributor Role Share
Soulwax Translator 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 12K
Number of units 0
Number of lines 1K
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0
   Subtitles tools

Comments

salee13

by salee13 » Aug 8, 2013, 6:42:30 PM

HVALA
Srle

by Srle » Jul 18, 2011, 4:08:54 PM

The Adjustment Bureau (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED
MovieMania

by MovieMania » Jul 4, 2011, 7:00:31 PM

Odgovara i za The Adjustment Bureau (2011) 720p - scOrp :D thx
Honeybee

by Honeybee » Jun 20, 2011, 7:24:16 PM

Tudi za The Adjustment Bureau[2011]DvDrip[Eng]-FXG
glisoni

by glisoni » Jun 18, 2011, 7:20:51 PM

i za

The.Adjustment.Bureau.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HDxT
metek177

by metek177 » Jun 12, 2011, 4:30:52 PM

Hvala! tudi za"The.Adjustment.Bureau.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8"
RespeCt89

by RespeCt89 » Jun 12, 2011, 12:43:43 PM

Odgovara i za The.Adjustment.Bureau.2011.BRRip.Xvid {1337x}-Noir
faks86

by faks86 » Jun 12, 2011, 10:23:45 AM

Svaka čast [:24] Hvala!
Soulwax

by Soulwax » Jun 12, 2011, 10:18:06 AM

I sledeće verzije odgovaraju, provereno je:

The.Adjustment.Bureau.2011.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
The.Adjustment.Bureau.2011.BRRip.AC3-TDP
The.Adjustment.Bureau.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The.Adjustment.Bureau.2011.720p.BRRiP.XviD.AC3.Rx
The.Adjustment.Bureau.2011.576p.BRRip.XviD.AC3-WHiiZ


  • All times are UTC +0