Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Sunset Limited (2011) - English subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Sunset.Limited.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 |
| The.Sunset.Limited.2011.HDTVRip.XviD-ExtraTorrentRG |
| The.Sunset.Limited.2011.720p.HDTV.DD5.1.x264-jTV |
Subtitles preview
- Filename
- The.Sunset.Limited.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.HI
- Name
- the_sunset_limited_2011_bdrip_xvid_ac3_hq_hive-cm8_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.701 00:00:4.703 - <i>( Train horn blowing )</i>
2 00:00:7.972 00:00:9.505 - <i>( Metal squeaking )</i>
3 00:00:10.210 00:00:12.711 - <i>( Distant sirens wailing )</i>
4 00:00:16.116 00:00:19.685 - <i>( Children chattering )</i>
5 00:00:19.719 00:00:21.987 - <i>( Man and woman yelling )</i>
6 00:00:35.568 00:00:39.568 - <font color=#00ff00>The Sunset Limited (2011)</font>
- <font color=#00ff00>720p -- 23.976 fps</font>
- Original Air Date on February 12, 2011
7 00:00:39.668 00:00:43.168 - == sync by <font color=#00ff00>elderman</font> ==
- == for <font color=#00ffff>www.addic7ed.com</font> ==
8 00:00:49.916 00:00:52.117 - <i>( Sirens wailing )</i>
9 00:00:56.623 00:00:58.757 - <i>( Sirens stop )</i>
10 00:01:2.529 00:01:4.797 - <i>( Thunder rumbling )</i>
11 00:01:7.133 00:01:9.368 - <i>( Clock ticking )</i>
12 00:01:47.674 00:01:50.876 - So what am I supposed
- to do with you, Professor?
13 00:01:52.665 00:01:54.799 - Why are you supposed
- to do anything?
14 00:01:54.859 00:01:57.461 - Well, like I said, this
- ain't none of my doing.
15 00:01:57.504 00:01:59.139 - When I left out of here
- going to work this morning
Statistics
| Number of downloads | 3K |
| Number of units | 2K |
| Number of lines | 3K |
| Number of lines per unit | 1.64 |
| Number of characters | 69K |
| Number of characters per line | 21.06 |
No comments
Comments