W Django! (1971) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1534545

Uploader snajp

Date 18.03.2012 @ 17:56:14

OMDb 362425

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 21.99 KiB

File count 1

Downloads 65

Release

W.Django!.aka.A.Man.Called.Django.[Italy].[1971/DVDRIP/XViD]

Original subtitle info

Subtitle W Django! (1971)

Uploader snajp

Relation adaptation

Description

Morao sam ispočetka da uradim ponovo titl za američku verziju ovog filma obzirom da se Italijanska i američka verzija razlikuju i suštinski, i vremenski.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
W Django! 1971 Srpski (latinica) titlovi W Django! (1971)    
W.Django.1971.DVDRip.XviD-FiCO

Srpski (latinica) titlovi 101 1 snajp 16.03.2012
Subtitle preview
1
00:00:22,368 --> 00:00:26,788
Čula sam tvog konja minut
ranije, jesi li to ti dragi?

2
00:00:28,585 --> 00:00:31,605
Očekivala sam te
kući ranije...

3
00:00:32,124 --> 00:00:36,324
Pogrešili ste kuću.
- A ne, ti se varaš.

4
00:00:36,334 --> 00:00:39,034
Ko ste vi? Šta hoćete?
- Hranu. Novac.

5
00:00:39,044 --> 00:00:41,664
I, malo ovoga...

6
00:00:45,497 --> 00:00:47,497
Zašto, ti!

7
00:00:47,926 --> 00:00:51,426
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)