1 |
00:00:1.519 |
00:00:10.519 |
|
-
مترجم:امیر افرا
|
2 |
00:00:11.519 |
00:00:21.520 |
|
-
http://www.interp30.net
|
3 |
00:00:30.520 |
00:00:34.599 |
|
-
در زمانهای قدیم زیمن توسط خدا و هیولاها حکومت میشد
|
4 |
00:00:37.640 |
00:00:42.919 |
|
-
اما پرسوس نمیه خدا توانست کراکن رو شکست بده
|
5 |
00:00:43.440 |
00:00:44.879 |
|
-
و انسانیت رو حفظ کنه
|
6 |
00:00:46.200 |
00:00:50.119 |
|
-
به خاطر این شجاعتش ازش خواست تا با من فرمانروایی کنه
|
7 |
00:00:51.640 |
00:00:54.719 |
|
-
اما پرسوس کله شق بود و یه راه دیگه رو در پیش گرفت
|
8 |
00:00:55.920 |
00:00:58.759 |
|
-
اون عهد کرد که مثل یه انسان زندگی میخواد بکنه
|
9 |
00:01:1.840 |
00:01:5.639 |
|
-
وقتی که همسرش رو از دست داد برای کمک درخواست کرد
|
10 |
00:01:6.080 |
00:01:8.799 |
|
-
هیچکدوم از خدایان
|
11 |
00:01:9.600 |
00:01:11.958 |
|
-
حالا زمان برگشت خدایان فرارسیده تا به این وضعیت پایان بدند
|
12 |
00:01:12.840 |
00:01:17.239 |
|
-
و پسر زئوس هیچ وقت نمیتونه از سرنوشت فرار کنه
|
13 |
00:01:21.000 |
00:01:23.479 |
|
-
بکشید بکشی اجازه دهید همه چیز فقط یک بار
|
14 |
00:01:23.600 |
00:01:24.759 |
|
-
من گره زدم
|
15 |
00:01:32.440 |
00:01:33.639 |
|
-
چیز خوبی بود
|
Comments