Subtitles | Yip Man 2: Chung si chuen kei | 2010

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Title	Yip Man 2: Chung si chuen kei (2010)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

IP Man 2 (2010)

Name

ip man 2 (2010)

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:43.197	00:00:45.273	عهدنامه ي 21 درخواست رو لغو کنيد (ادعايي که ژاپني ها براي دسترسي به بعضي امتيازات اوليه در کشور چين طي جنگ جهاني اول داشتند)
2	00:00:46.365	00:00:48.329	کينگادو رو پس بديد
3	00:01:5.303	00:01:6.834	دموکراسي
4	00:01:7.382	00:01:9.126	علم
5	00:01:51.415	00:01:55.270	مدرسه ي هنرهاي رزمي وينگ چون
6	00:02:8.640	00:02:9.919	آقاي ايپ-.استاد چان-
7	00:02:9.919	00:02:11.191	لطفا بيايد داخل- باشه-
8	00:02:14.034	00:02:15.033	تو باهاشون تمرين کن
9	00:02:15.033	00:02:16.385	چشم استاد- حالتون.چطوره.آقاي
10	00:02:17.551	00:02:21.507	اين کارا دخترونست هيچ فايده اي نداره
11	00:02:21.507	00:02:23.145	حواست باشه چي ميگي،ايپ
12	00:02:23.145	00:02:25.781	استاد نگ موي اين سبک وينگ چون رو ابداع کرده
13	00:02:25.982	00:02:27.811	رازش در کنترل قدرت همراه با انعطافه
14	00:02:30.098	00:02:31.816	ملاقاتتون باعث افتخار منه
15	00:02:31.816	00:02:33.174	شاگرداي خوبي داريد استاد چان

Number of downloads	104
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.19
Number of characters	31K
Number of characters per line	22.65

Comments

No comments