Subtitles

Title	FPS	# CDs	Language	Contributor		Uploaded
Shotgun Wedding (2022) Shotgun.Wedding.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG Shotgun.Wedding.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG Shotgun.Wedding.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Shotgun.Wedding.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Shotgun.Wedding.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Shotgun.Wedding.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Shotgun.Wedding.2022.720p.WEB.h264-TRUFFLE Shotgun.Wedding.2022.PROPER.720p.WEB.H264-CUPCAKES Shotgun.Wedding.2022.REPACK.1080p.WEB.H264-CUPCAKES Shotgun.Wedding.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	23.976	1	en	Grzesiek11	25	2:31:25 AM
Shotgun Wedding (2022) Shotgun.Wedding.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG Shotgun.Wedding.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG Shotgun.Wedding.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Shotgun.Wedding.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Shotgun.Wedding.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Shotgun.Wedding.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Shotgun.Wedding.2022.720p.WEB.h264-TRUFFLE Shotgun.Wedding.2022.PROPER.720p.WEB.H264-CUPCAKES Shotgun.Wedding.2022.REPACK.1080p.WEB.H264-CUPCAKES Shotgun.Wedding.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	23.976	1	en	Grzesiek11	91	2:31:12 AM
Poker Face (2023) S01E04 Poker.Face.2023.S01E04.720p.WEB.h264-TRUFFLE Poker.Face.2023.S01E04.1080p.WEB.h264-TRUFFLE Poker.Face.2023.S01E04.Rest.in.Metal.720p.PCOK.WEB-DL.DD5.1.... Poker.Face.2023.S01E04.Rest.in.Metal.1080p.PCOK.WEB-DL.DD5.1... Poker.Face.2023.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX Poker.Face.2023.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Poker.Face.2023.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY Poker.Face.S01E04.WEBRip.x264-ION10 Poker.Face.2023.S01E04.480p.x264-mSD Poker.Face.2023.S01E04.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	109	1/26/23
Poker Face (2023) S01E04 Poker.Face.2023.S01E04.720p.WEB.h264-TRUFFLE Poker.Face.2023.S01E04.1080p.WEB.h264-TRUFFLE Poker.Face.2023.S01E04.Rest.in.Metal.720p.PCOK.WEB-DL.DD5.1.... Poker.Face.2023.S01E04.Rest.in.Metal.1080p.PCOK.WEB-DL.DD5.1... Poker.Face.2023.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX Poker.Face.2023.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Poker.Face.2023.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY Poker.Face.S01E04.WEBRip.x264-ION10 Poker.Face.2023.S01E04.480p.x264-mSD Poker.Face.2023.S01E04.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	138	1/26/23
Poker Face (2023) S01E03 Poker.Face.2023.S01E03.720p.WEB.h264-TRUFFLE Poker.Face.2023.S01E03.1080p.WEB.h264-GGWP Poker.Face.2023.S01E03.The.Stall.720p.PCOK.WEB-DL.DD5.1.H.26... Poker.Face.2023.S01E03.The.Stall.1080p.PCOK.WEB-DL.DD5.1.H.2... Poker.Face.2023.S01E03.720p.WEB.x265-MiNX Poker.Face.2023.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta Poker.Face.2023.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY Poker.Face.S01E03.WEBRip.x264-ION10 Poker.Face.2023.S01E03.480p.x264-mSD Poker.Face.2023.S01E03.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	108	1/26/23

Show more subtitles

Most rated subtitles

Title	FPS	# CDs	Language	Contributor		Uploaded
Kuang qing (1983) Kuang.qing.1983.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-PTer	23.976	1	en	438days	27	1/10/23
Trading Christmas (2010) Trading.Christmas.2010.1080p	25 (PAL)	1	en	basiadora	16	1/10/23
Trolley (2022) S01E06 Trolley.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-APEX Trolley.S01E06.KOREAN.WEBRip.x264-ION10	23.976	1	en	Pati1989	39	1/3/23
The First Responders (2022) S01E12 The.First.Responders.S01E12.720p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MA... The.First.Responders.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-M... The.First.Responders.S01E12.KOREAN.WEBRip.x264-ION10	23.976	1	en	Pati1989	359	12/30/22
Gossip Girl (2021) S02E06 Gossip.Girl.2021.S02E06.720p.WEB.h264-TRUFFLE Gossip.Girl.2021.S02E06.1080p.WEB.H264-CAKES Gossip.Girl.2021.S02E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta Gossip.Girl.2021.S02E06.720p.WEB.x265-MiNX Gossip.Girl.2021.S02E06.WEB.x264-TORRENTGALAXY Gossip.Girl.2021.S02E06.WEBRip.x264-ION10 Gossip.Girl.2021.S02E06.480p.x264-mSD Gossip.Girl.2021.S02E06.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	68	12/29/22

Most downloaded subtitles

Title	FPS	# CDs	Language	Contributor		Uploaded
The Menu (2022) The.Menu.2022.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG The.Menu.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG The.Menu.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG The.Menu.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG The.Menu.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX The.Menu.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX The.Menu.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG The.Menu.2022.1080p.WEB.H264-NAISU	23.976	1	en	Grzesiek11	5671	1/3/23
The Last of Us (2023) S01E01 The.Last.of.Us.S01E01.720p.WEB.H264-TRUFFLE The.Last.of.Us.S01E01.1080p.WEB.H264-CAKES The.Last.of.Us.S01E01.When.Youre.Lost.in.the.Darkness.720p.H... The.Last.of.Us.S01E01.When.Youre.Lost.in.the.Darkness.1080p.... The.Last.of.Us.S01E01.Episode.1.720p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmo... The.Last.of.Us.S01E01.Episode.1.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atm... The.Last.of.Us.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX The.Last.of.Us.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY The.Last.of.Us.S01E01.WEBRip.x264-ION10 The.Last.of.Us.S01E01.480p.x264-mSD The.Last.of.Us.S01E01.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	4567	1/16/23
Puss in Boots: The Last Wish (2022) Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H2... Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HD... Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-Gala... Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x... Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YT... Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.1080p.WEB H264-BOOTSINPUSS Puss.in.Boots.The.Last.Wish.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	23.976	1	en	Grzesiek11	4215	1/6/23
The Menu (2022) The.Menu.2022.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG The.Menu.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG The.Menu.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG The.Menu.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG The.Menu.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX The.Menu.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX The.Menu.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG The.Menu.2022.1080p.WEB.H264-NAISU	23.976	1	en	Grzesiek11	3220	1/3/23
The Last of Us (2023) S01E01 The.Last.of.Us.S01E01.720p.WEB.H264-TRUFFLE The.Last.of.Us.S01E01.1080p.WEB.H264-CAKES The.Last.of.Us.S01E01.When.Youre.Lost.in.the.Darkness.720p.H... The.Last.of.Us.S01E01.When.Youre.Lost.in.the.Darkness.1080p.... The.Last.of.Us.S01E01.Episode.1.720p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmo... The.Last.of.Us.S01E01.Episode.1.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atm... The.Last.of.Us.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX The.Last.of.Us.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY The.Last.of.Us.S01E01.WEBRip.x264-ION10 The.Last.of.Us.S01E01.480p.x264-mSD The.Last.of.Us.S01E01.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	3198	1/16/23

Most commented subtitles

Title	FPS	# CDs	Language	Contributor		Uploaded
Trolley (2022) S01E06 Trolley.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-APEX Trolley.S01E06.KOREAN.WEBRip.x264-ION10	23.976	1	en	Pati1989	39	1/3/23
Welcome to Chippendales (2022) E08 Welcome.to.Chippendales.S01E08.720p.WEB.H264-CAKES Welcome.to.Chippendales.S01E08.1080p.WEB.H264-CAKES Welcome.to.Chippendales.S01E08.Switzerland.720p.HULU.WEB-DL.... Welcome.to.Chippendales.S01E08.Switzerland.1080p.HULU.WEB-DL... Welcome.to.Chippendales.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX Welcome to Chippendales S01E08 720p HEVC x265-MeGusta Welcome.to.Chippendales.S01E08.WEB.x264-TORRENTGALAXY Welcome.to.Chippendales.S01E08.480p.x264-mSD Welcome.to.Chippendales.S01E08.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	14	1/3/23
Gossip Girl (2021) S02E07 Gossip.Girl.2021.S02E07.720p.WEB.h264-TRUFFLE Gossip.Girl.2021.S02E07.1080p.WEB.H264-CAKES Gossip.Girl.2021.S02E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta Gossip.Girl.2021.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX Gossip.Girl.2021.S02E07.WEB.x264-TORRENTGALAXY Gossip.Girl.2021.S02E07.480p.x264-mSD Gossip.Girl.2021.S02E07.XviD-AFG Gossip.Girl.2021.S02E07.WEBRip.x264-ION10	23.976	1	en	Grzesiek11	100	1/5/23
Trolley (2022) S01E07 Trolley.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-APEX Trolley.S01E07.KOREAN.WEBRip.x264-ION10	23.976	1	en	Pati1989	154	1/9/23
Trolley (2022) S01E08 Trolley.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-APEX Trolley.S01E08.KOREAN.WEBRip.x264-ION10	23.976	1	en	Pati1989	28	1/10/23

We currently have 2,157,309 subtitles for 63,230 movies and 8,256 series in 101 languages in our database of which 66,407 are made by the community, 112,374 are adapted for hearing impaired and hard-of-hearing (SDH) viewers.

There have been 2,293,325,510 subtitle downloads, 129,485 comments on subtitles and 178,558 rates given to subtitles.

Latest subtitles

Subtitles from last 30 days

Most rated subtitles

Most downloaded subtitles

Most commented subtitles

Statistics in words