Latest subtitles

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie 9-1-1 (2018) S04E12.   
9-1-1 (2018) S04E12
9-1-1.S04E12.WEBRip.x264-ION10 		23.976 1 en misiek666 60 0
5:56:50 AM
   Poster for subtitles' movie Breeders (2020) S02E09.   
Breeders (2020) S02E09
Breeders.S02E09.720p.WEB.h264-GOSSIP 		23.976 1 en srj45 79 0
5:33:51 AM
   Poster for subtitles' movie The Neighborhood (2018) S03E17.   
The Neighborhood (2018) S03E17
The.Neighborhood.S03E17.720p.HDTV.x264-SYNCOPY - mx 		23.976 1 en srj45 64 0
4:49:38 AM
   Poster for subtitles' movie Black Lightning (2018) S04E11.   
Black Lightning (2018) S04E11
Black.Lightning.S04E11.WEBRip.x264-ION10 		23.976 1 en misiek666 29 0
4:25:37 AM
   Poster for subtitles' movie Black Lightning (2018) S04E11.   
Black Lightning (2018) S04E11
Black.Lightning.S04E11.WEBRip.x264-ION10 		23.976 1 en misiek666 217 0
4:25:10 AM
Show more subtitles

Subtitles from last 30 days

Most rated subtitles

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie Grey's Anatomy (2005) S17E12.   
Grey's Anatomy (2005) S17E12
Greys.Anatomy.S17E12.HDTV.x264-PHOENiX 		23.976 1 en Grzesiek11 6383 0
4/16/21
   Poster for subtitles' movie Trigger Point (2021).   
Trigger Point (2021)
Trigger.Point.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 		23.976 1 en haidry 2491 0
4/24/21
   Poster for subtitles' movie Hashoter Hatov (2015) S01E09.   
Hashoter Hatov (2015) S01E09
Without release 		N/A 1 en arysubs 4 0
4/19/21
   Poster for subtitles' movie Hashoter Hatov (2015) S01E07.   
Hashoter Hatov (2015) S01E07
Without release 		N/A 1 en arysubs 2 0
4/19/21
   Poster for subtitles' movie Fisk (2021) S01E04.   
Fisk (2021) S01E04
Fisk.S01E04.HDTV.x264-PHOENiX 		25 (PAL) 1 en misiek666 23 0
4/14/21

Most downloaded subtitles

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie Nobody (2021).   
Nobody (2021)
Nobody.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO 		23.976 1 en Grzesiek11 35324 0
4/15/21
   Poster for subtitles' movie Mortal Kombat (2021).   
Mortal Kombat (2021)
Mortal.Kombat.2021.720p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI 		23.976 1 en Grzesiek11 23398 0
4/23/21
   Poster for subtitles' movie The Marksman (2021).   
The Marksman (2021)
The.Marksman.2021.720p.WEB-DL.H264.DD5.1-EVO 		24 1 en Grzesiek11 23126 0
4/12/21
   Poster for subtitles' movie Mortal Kombat (2021).   
Mortal Kombat (2021)
Mortal.Kombat.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO 		23.976 1 en misiek666 20110 0
4/23/21
   Poster for subtitles' movie Stowaway (2021).   
Stowaway (2021)
Stowaway.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI 		23.976 1 en Pati1989 12015 0
4/22/21

Most commented subtitles

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie Mythic Quest: Raven's Banquet (2020) S02E02.   
Mythic Quest: Raven's Banquet (2020) S02E02
Mythic.Quest.Ravens.Banquet.S02E02.720p.WEB.x265-MiNX 		23.976 1 en misiek666 178 1
5/7/21
   Poster for subtitles' movie The Nevers (2021) S01E04.   
The Nevers (2021) S01E04
The.Nevers.S01E04.WEBRip.x264-ION10 		23.976 1 en misiek666 722 1
5/3/21
   Poster for subtitles' movie Hashoter Hatov (2015) S01E07.   
Hashoter Hatov (2015) S01E07
Without release 		N/A 1 en arysubs 2 0
4/19/21
   Poster for subtitles' movie Hashoter Hatov (2015) S01E09.   
Hashoter Hatov (2015) S01E09
Without release 		N/A 1 en arysubs 4 0
4/19/21
   Poster for subtitles' movie Zorro (1957) S01E01.   
Zorro (1957) S01E01
Without release 		N/A 1 en lemberg 11 0
4/26/21

Statistics in words

We currently have 2,102,159 subtitles for 60,541 movies and 7,136 series in 101 languages in our database of which 63,495 are made by the community, 103,511 are adapted for hearing impaired and hard-of-hearing (SDH) viewers.

There have been 2,120,839,762 subtitle downloads, 128,541 comments on subtitles and 172,999 rates given to subtitles.


  • All times are UTC +0