Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Заглавие FPS # CD Език Дарител Рейтинг Качено
   Плакат на филма Intruder (1989) за тези субтитри.   
Intruder (1989)
Intruder.1989.720p.BluRay.88-FILMS.UNCUT.Plus.Comm.FLAC.x264...
23,976 1 en jdinic3 0 0
07:08:09
   Плакат на филма Intruder (1989) за тези субтитри.   
Intruder (1989)
Intruder.1989.720p.BluRay.88-FILMS.UNCUT.Plus.Comm.FLAC.x264...
23,976 1 en jdinic3 0 0
07:06:40
   Плакат на филма Dexter: Resurrection (2025) S01E04 за тези субтитри.   
Dexter: Resurrection (2025) S01E04
Dexter.Resurrection.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
23,976 1 en Grzesiek11 63 0
04:47:29
   Плакат на филма Dexter: Resurrection (2025) S01E04 за тези субтитри.   
Dexter: Resurrection (2025) S01E04
Dexter.Resurrection.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
23,976 1 en Grzesiek11 270 0
04:47:17
   Плакат на филма South Park (1997) S27E01 за тези субтитри.   
South Park (1997) S27E01
South.Park.S27E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
23,976 1 en Grzesiek11 164 0
04:07:06

Най-високо оценени субтитри

Заглавие FPS # CD Език Дарител Рейтинг Качено
   Плакат на филма Enigma (2025) за тези субтитри.   
Enigma (2025)
Enigma.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
23,976 1 en janGOR 90 0
25.06.25
   Плакат на филма The Librarians: The Next Chapter (2025) S01E07 за тези субтитри.   
The Librarians: The Next Chapter (2025) S01E07
The.Librarians.The.Next.Chapter.S01E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP...
23,976 1 en Grzesiek11 131 0
01.07.25
   Плакат на филма Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E16 за тези субтитри.   
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E16
Georgie and Mandys First Marriage S01E16 Baby Fight 720p AMZ...
23,976 1 en jdinic3 30 0
18.07.25
   Плакат на филма Off the Grid (2025) за тези субтитри.   
Off the Grid (2025)
Off.the.Grid.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
23,976 1 en Grzesiek11 277 0
29.06.25
   Плакат на филма The Ainsley McGregor Mysteries: A Case for the Winemaker (2024) за тези субтитри.   
The Ainsley McGregor Mysteries: A Case for the Winemaker (2024)
Ainsley.McGregor.Mysteries.a.Case.for.the.Winemaker.2024.720...
23,976 1 en janGOR 101 0
26.06.25

Най-сваляни субтитри

Заглавие FPS # CD Език Дарител Рейтинг Качено
   Плакат на филма M3GAN 2.0 (2025) за тези субтитри.   
M3GAN 2.0 (2025)
M3GAN.2.0.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
23,976 1 en Grzesiek11 6044 0
15.07.25
   Плакат на филма Ballerina (2025) за тези субтитри.   
Ballerina (2025)
Ballerina.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
23,976 1 en Grzesiek11 4457 0
01.07.25
   Плакат на филма Ballerina (2025) за тези субтитри.   
Ballerina (2025)
Ballerina.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
23,976 1 en Grzesiek11 3878 0
01.07.25
   Плакат на филма Thunderbolts* (2025) за тези субтитри.   
Thunderbolts* (2025)
Thunderbolts.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
24 1 en Grzesiek11 3691 0
30.06.25
   Плакат на филма Thunderbolts* (2025) за тези субтитри.   
Thunderbolts* (2025)
Thunderbolts.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
24 1 en Grzesiek11 3352 0
30.06.25

Най-коментирани субтитри

Заглавие FPS # CD Език Дарител Рейтинг Качено
   Плакат на филма White Widow (2023) за тези субтитри.   
White Widow (2023)
White.Widow.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
25 (PAL) 1 en Grzesiek11 89 1
09.07.25
   Плакат на филма Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E13 за тези субтитри.   
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E13
Georgie and Mandys First Marriage S01E13 1080p WEB H264-Succ...
23,976 1 en jdinic3 105 0
11.07.25
   Плакат на филма Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E14 за тези субтитри.   
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E14
Georgie and Mandys First Marriage S01E14 1080p WEB H264-Succ...
23,976 1 en jdinic3 118 0
11.07.25
   Плакат на филма George A. Romero's Resident Evil (2025) за тези субтитри.   
George A. Romero's Resident Evil (2025)
George a Romeros Resident Evil 2025 1080p BluRay HEVC x265 5...
23,976 1 en janGOR 90 0
26.06.25
   Плакат на филма The Waterfront (2025) S01E07 за тези субтитри.   
The Waterfront (2025) S01E07
The Waterfront S01E07 1080p WEB H264-SuccessfulCrab
23,976 1 en jdinic3 104 0
29.06.25

В момента разполагаме със 2 200 954 субтитри за 67 109 филми и 9 015 сериали на 101 езици в нашата база данни от която 68 793 са направени от обществото, 119 660 пригодени за зрители с увреден или силно намален слух.

Досега има 2 433 875 773 свалени субтитри, 130 247 направени коментари за субтитри и 182 625 потребителски вот за субтитри.