Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie Young Sheldon (2017) S01E12.   
Young Sheldon (2017) S01E12
Young Sheldon S01E12 720p HDTV x264-AVS
N/A 1 en Anonymous 6 0
1:37:35 PM
   Poster for subtitles' movie Robot Chicken (2005) S09E04.   
Robot Chicken (2005) S09E04
Robot Chicken - 09x04 - Mr. Mozzarellas Hamburger Skateboard...
N/A 1 en Anonymous 30 0
11:50:18 AM
   Poster for subtitles' movie Star Trek: Discovery (2017) S01E12.   
Star Trek: Discovery (2017) S01E12
Star Trek_ Discovery - 01x12 - Vaulting Ambition.AMZN.WEB-DL...
23.976 1 en denycare 461 0
11:48:16 AM
   Poster for subtitles' movie McMafia (2017) S01E05.   
McMafia (2017) S01E05
McMafia.01x05.Episode 5.ORGANiC
N/A 1 en LiviuBoss 28 0
11:01:52 AM
   Poster for subtitles' movie Robot Chicken (2005) S09E04.   
Robot Chicken (2005) S09E04
Robot Chicken S09E04 HDTV x264-BATV
23.976 1 en LiviuBoss 48 0
10:38:20 AM

Most rated subtitles

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017).   
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)
Three.Billboards.Outside.Ebbing.Missouri.2017.DVDscr
29.97 (NTSC) 1 en girubik 6040 0
1/2/18
   Poster for subtitles' movie November Criminals (2017).   
November Criminals (2017)
November.Criminals.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
23.976 1 en Grzesiek11 3275 0
12/29/17
   Poster for subtitles' movie Black Mirror (2011) S04E01.   
Black Mirror (2011) S04E01
Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE
25 (PAL) 1 en Anonymous 7839 0
12/29/17
   Poster for subtitles' movie The Foreigner (2017).   
The Foreigner (2017)
The.Foreigner.2017.720p.BluRay.x264-DRONES
23.976 1 en Grzesiek11 5222 0
12/28/17
   Poster for subtitles' movie Black Mirror (2011) S04E02.   
Black Mirror (2011) S04E02
Without release
N/A 1 en Anonymous 4110 0
12/29/17

Most downloaded subtitles

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie Runaways (2017) S01E09.   
Runaways (2017) S01E09
Marvel's.Runaways.S01E09.1080p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
N/A 1 en LiviuBoss 104692 0
1/9/18
   Poster for subtitles' movie Runaways (2017) S01E06.   
Runaways (2017) S01E06
Marvels.Runaways.S01E05.WEB.h264-TBS
N/A 1 en LiviuBoss 101153 0
1/9/18
   Poster for subtitles' movie Runaways (2017) S01E03.   
Runaways (2017) S01E03
Runaways.01x03.Destiny.KILLERS
N/A 1 en LiviuBoss 65906 0
1/9/18
   Poster for subtitles' movie Runaways (2017) S01E01.   
Runaways (2017) S01E01
Runaways.01x01.Reunion.SVA
N/A 1 en LiviuBoss 65190 0
1/9/18
   Poster for subtitles' movie Runaways (2017) S01E05.   
Runaways (2017) S01E05
Runaways.01x05.Kingdom.WEB-TBS
N/A 1 en LiviuBoss 65119 0
1/9/18

Most commented subtitles

Title FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
   Poster for subtitles' movie Blade Runner 2049 (2017).   
Blade Runner 2049 (2017)
Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
23.976 1 en titler 19916 1
12/25/17
   Poster for subtitles' movie The Wicked One (2017).   
The Wicked One (2017)
The.Wicked.One.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
23.976 1 en Grzesiek11 52 0
12/24/17
   Poster for subtitles' movie Jack Dee Live at the Apollo (2004) S13E04.   
Jack Dee Live at the Apollo (2004) S13E04
Without release
N/A 1 en Anonymous 5 0
1/11/18
   Poster for subtitles' movie Jack Dee Live at the Apollo (2004) S13E05.   
Jack Dee Live at the Apollo (2004) S13E05
Without release
N/A 1 en Anonymous 7 0
1/11/18
   Poster for subtitles' movie Pwera usog (2017).   
Pwera usog (2017)
Pwera.Usog.2017.WEBRip.x264.RARBG
23.976 1 en Grzesiek11 43 0
12/29/17

We currently have 2,013,299 subtitles for 55,802 movies and 6,113 series in 98 languages in our database of which 58,661 are made by the community, 91,221 are adapted for hearing impaired and hard-of-hearing (SDH) viewers.

There have been 1,414,041,452 subtitle downloads, 125,978 comments on subtitles and 162,845 rates given to subtitles.