Titlovi

Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Naziv	FPS	# CD	Jezik	Suradnik		Dodato
Down Cemetery Road (2025) S01E04 Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.WEB.H264-ETHEL Down.Cemetery.Road.S01E04.2160p.WEB.H265-ETHEL Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.26... Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2... Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.26... Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2... Down.Cemetery.Road.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2... Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PS... Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-P... Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.AV1.10bit-MeGusta Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.WEB.H264-JFF Down.Cemetery.Road.S01E04.WEB.H264-RBB Down.Cemetery.Road.S01E04.480p.x264-mSD Down.Cemetery.Road.S01E04.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	7	04:50:23
Down Cemetery Road (2025) S01E04 Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.WEB.H264-ETHEL Down.Cemetery.Road.S01E04.2160p.WEB.H265-ETHEL Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.26... Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2... Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.26... Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2... Down.Cemetery.Road.S01E04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.2... Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PS... Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-P... Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta Down.Cemetery.Road.S01E04.1080p.AV1.10bit-MeGusta Down.Cemetery.Road.S01E04.720p.WEB.H264-JFF Down.Cemetery.Road.S01E04.WEB.H264-RBB Down.Cemetery.Road.S01E04.480p.x264-mSD Down.Cemetery.Road.S01E04.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	37	04:49:47
Honey Don't! (2025) Honey.Dont.2025.2160p.iT.WEB-DL.Hybrid.H265.DV.HDR10+.DDP.At...	23.976	1	en	tomaz94	5	11.11.2025.
Power Book IV: Force (2022) S03E01 Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.WEB.H264-ETHEL Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.... Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-P... Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-... Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.HEVC.x265-MeGusta Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.AV1.10bit-MeGusta Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.WEB.H264-NoRBiT Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.WEB.H264-JFF Power.Book.IV.Force.S03E01.WEB.H264-RBB Power.Book.IV.Force.S03E01.480p.x264-mSD Power.Book.IV.Force.S03E01.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	17	11.11.2025.
Power Book IV: Force (2022) S03E01 Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.WEB.H264-ETHEL Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.... Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-P... Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-... Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.HEVC.x265-MeGusta Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta Power.Book.IV.Force.S03E01.1080p.AV1.10bit-MeGusta Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.WEB.H264-NoRBiT Power.Book.IV.Force.S03E01.720p.WEB.H264-JFF Power.Book.IV.Force.S03E01.WEB.H264-RBB Power.Book.IV.Force.S03E01.480p.x264-mSD Power.Book.IV.Force.S03E01.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	35	11.11.2025.

Prikaži više prijevoda

Prijevodi sa najviše ocjena

Naziv	FPS	# CD	Jezik	Suradnik		Dodato
High Potential (2024) S02E06 High.Potential.S02E06.1080p.WEB.H264-GRACE High.Potential.S02E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB High.Potential.S02E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA High.Potential.S02E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E06.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta High.Potential.S02E06.1080p.AV1.10bit-MeGusta High.Potential.S02E06.720p.WEB.H264-JFF High.Potential.S02E06.WEB.H264-RBB	23.976	1	en	Grzesiek11	355	22.10.2025.
High Potential (2024) S02E07 High.Potential.S02E07.1080p.WEB.H264-ETHEL High.Potential.S02E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E07.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB High.Potential.S02E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA High.Potential.S02E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E07.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta High.Potential.S02E07.1080p.AV1.10bit-MeGusta High.Potential.S02E07.720p.WEB.H264-iNSiDiOUS High.Potential.S02E07.720p.WEB.H264-JFF High.Potential.S02E07.WEB.H264-RBB	23.976	1	en	Grzesiek11	387	29.10.2025.
High Potential (2024) S02E07 High.Potential.S02E07.1080p.WEB.H264-ETHEL High.Potential.S02E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E07.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB High.Potential.S02E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA High.Potential.S02E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E07.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta High.Potential.S02E07.1080p.AV1.10bit-MeGusta High.Potential.S02E07.720p.WEB.H264-iNSiDiOUS High.Potential.S02E07.720p.WEB.H264-JFF High.Potential.S02E07.WEB.H264-RBB	23.976	1	en	Grzesiek11	740	29.10.2025.
High Potential (2024) S02E06 High.Potential.S02E06.1080p.WEB.H264-GRACE High.Potential.S02E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX High.Potential.S02E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb High.Potential.S02E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB High.Potential.S02E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA High.Potential.S02E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E06.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA High.Potential.S02E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta High.Potential.S02E06.1080p.AV1.10bit-MeGusta High.Potential.S02E06.720p.WEB.H264-JFF High.Potential.S02E06.WEB.H264-RBB	23.976	1	en	Grzesiek11	671	22.10.2025.
The Witcher (2019) S04E02 The.Witcher.S04.1080p.WEB.H264-ETHEL The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb The.Witcher.S04.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb The.Witcher.S04.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.720p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.AV1.10bit-MeGusta The.Witcher.S04.720p.WEB.H264-JFF The.Witcher.S04.480p.x264-mSD The.Witcher.S04.XviD-AFG	24	1	en	Grzesiek11	731	30.10.2025.

Najviše preuzimani prijevodi

Naziv	FPS	# CD	Jezik	Suradnik		Dodato
Tulsa King (2022) S03E06 Tulsa.King.S03E06.1080p.WEB.H264-ETHEL Tulsa.King.S03E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune Tulsa.King.S03E06.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Kitsune Tulsa.King.S03E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB Tulsa.King.S03E06.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-playWEB Tulsa.King.S03E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E06.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E06.720p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E06.1080p.AV1.10bit-MeGusta Tulsa.King.S03E06.720p.WEB.H264-JFF Tulsa.King.S03E06.720p.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E06.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E06.WEB.H264-RBB Tulsa.King.S03E06.480p.x264-mSD Tulsa.King.S03E06.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	8796	26.10.2025.
Tulsa King (2022) S03E06 Tulsa.King.S03E06.1080p.WEB.H264-ETHEL Tulsa.King.S03E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune Tulsa.King.S03E06.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Kitsune Tulsa.King.S03E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB Tulsa.King.S03E06.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-playWEB Tulsa.King.S03E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E06.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E06.720p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E06.1080p.AV1.10bit-MeGusta Tulsa.King.S03E06.720p.WEB.H264-JFF Tulsa.King.S03E06.720p.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E06.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E06.WEB.H264-RBB Tulsa.King.S03E06.480p.x264-mSD Tulsa.King.S03E06.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	8664	26.10.2025.
Tulsa King (2022) S03E07 Tulsa.King.S03E07.1080p.WEB.H264-ETHEL Tulsa.King.S03E07.2160p.WEB.H265-ETHEL Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Kitsune Tulsa.King.S03E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX Tulsa.King.S03E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-NTb Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-playWEB Tulsa.King.S03E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E07.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E07.720p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E07.1080p.AV1.10bit-MeGusta Tulsa.King.S03E07.720p.WEB.H264-JFF Tulsa.King.S03E07.720p.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E07.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E07.WEB.H264-RBB Tulsa.King.S03E07.480p.x264-mSD Tulsa.King.S03E07.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	7963	2.11.2025.
Tulsa King (2022) S03E07 Tulsa.King.S03E07.1080p.WEB.H264-ETHEL Tulsa.King.S03E07.2160p.WEB.H265-ETHEL Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Kitsune Tulsa.King.S03E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX Tulsa.King.S03E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-NTb Tulsa.King.S03E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB Tulsa.King.S03E07.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-playWEB Tulsa.King.S03E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E07.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E07.720p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E07.1080p.AV1.10bit-MeGusta Tulsa.King.S03E07.720p.WEB.H264-JFF Tulsa.King.S03E07.720p.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E07.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E07.WEB.H264-RBB Tulsa.King.S03E07.480p.x264-mSD Tulsa.King.S03E07.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	7461	2.11.2025.
Tulsa King (2022) S03E05 Tulsa.King.S03E05.1080p.WEB.H264-GRACE Tulsa.King.S03E05.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Tulsa.King.S03E05.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Tulsa.King.S03E05.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-NTb Tulsa.King.S03E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E05.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Tulsa.King.S03E05.720p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta Tulsa.King.S03E05.1080p.AV1.10bit-MeGusta Tulsa.King.S03E05.720p.WEB.H264-JFF Tulsa.King.S03E05.720p.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E05.WEB.H264-DiRT Tulsa.King.S03E05.WEB.H264-RBB Tulsa.King.S03E05.480p.x264-mSD Tulsa.King.S03E05.XviD-AFG Tulsa.King.S03E05.On.the.Rocks.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.26...	23.976	1	en	Grzesiek11	4964	19.10.2025.

Najviše komentirani prijevodi

Naziv	FPS	# CD	Jezik	Suradnik		Dodato
The Witcher (2019) S04E02 The.Witcher.S04.1080p.WEB.H264-ETHEL The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb The.Witcher.S04.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb The.Witcher.S04.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.720p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.AV1.10bit-MeGusta The.Witcher.S04.720p.WEB.H264-JFF The.Witcher.S04.480p.x264-mSD The.Witcher.S04.XviD-AFG	24	1	en	Grzesiek11	731	30.10.2025.
The Witcher (2019) S04E04 The.Witcher.S04.1080p.WEB.H264-ETHEL The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb The.Witcher.S04.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb The.Witcher.S04.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.720p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.AV1.10bit-MeGusta The.Witcher.S04.720p.WEB.H264-JFF The.Witcher.S04.480p.x264-mSD The.Witcher.S04.XviD-AFG	24	1	en	Grzesiek11	479	30.10.2025.
Freakier Friday (2025) Freakier.Friday.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL Freakier.Friday.2025.720p.WEBRip-YTSMX Freakier.Friday.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL Freakier.Friday.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA	24	1	en	jdinic3	180	2.11.2025.
The Witcher (2019) S04E03 The.Witcher.S04.1080p.WEB.H264-ETHEL The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB The.Witcher.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb The.Witcher.S04.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb The.Witcher.S04.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA The.Witcher.S04.720p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.HEVC.x265-MeGusta The.Witcher.S04.1080p.AV1.10bit-MeGusta The.Witcher.S04.720p.WEB.H264-JFF The.Witcher.S04.480p.x264-mSD The.Witcher.S04.XviD-AFG	24	1	en	Grzesiek11	238	30.10.2025.
Death by Lightning (2025) E01 Death.by.Lightning.S01E01.1080p.WEB.h264-ETHEL	24	1	en	jdinic3	17	6.11.2025.

Trenutno u našoj bazi imamo 2.204.158 prijevoda za 67.084 filmova i 9.040 serija na 101 jezicima koji su 68.947 dodati od strane prevoditelja, 120.159 su prilagođeni za osobe sa oštećenim i lošim sluhom.

Ukupno je preuzeto 2.453.348.071 prijevoda 130.321 je komentirano i 182.908 je ocjenjeno.

Podnapisi.NET - association

Najnoviji titlovi

Prijevodi dodati u posljednjih 30 dana

Prijevodi sa najviše ocjena

Najviše preuzimani prijevodi

Najviše komentirani prijevodi

Statistika u par riječi